Проще всего было спрятаться в «Гранже», – продолжал вслух размышлять мистер Саттерсуэйт. – Если бы только это можно было организовать.
– А я думаю, что он и был совсем недалеко от «Гранжа», – сказал мистер Кин.
Мистер Саттерсуэйт сразу же заметил его важный вид.
– В коттедже у Матиаса? – воскликнул он. – Но полиция должна была тщательно обыскать его!
– И думаю, что не единожды, – заметил мистер Кин.
– Матиас, – нахмурившись, произнес мистер Саттерсуэйт.
– И миссис Матиас, – продолжил мистер Кин.
Мистер Саттерсуэйт уставился на него.
– Если это действительно были Клондини, – задумчиво произнес он, – то их в труппе было трое. Молодые сыграли роли Харвелла и Элеонор Ле Куто. Мать стала, скорее всего, миссис Матиас. Но в этом случае…
– У Матиаса был сильный ревматизм, нет? – сказал мистер Кин невинным голосом.
– Точно! – воскликнул мистер Саттерсуэйт. – Теперь я все понял. Но возможно ли такое? Думаю, что да. Вот послушайте. Матиас появился в коттедже за месяц до происшествия. Две недели занял медовый месяц Харвелла и Элеонор. Скорее всего, две недели перед свадьбой они провели в городе. Умный человек вполне мог сыграть обе роли: и Харвелла, и Матиаса. Как только Харвелл появлялся в Киртлингтон-Маллет, у Матиаса, как по заказу, начинался приступ ревматизма, а миссис Матиас всячески поддерживала эту выдумку. Ее роль была одной из главных. Без нее кто-нибудь мог заподозрить правду. Как вы и сказали, Харвелл прятался в коттедже Матиаса – он сам был Матиасом. А когда план был успешно выполнен и дом продан, они с женой сообщили, что переезжают в Эссекс. Занавес опускается, и чета Матиасов навсегда исчезает со сцены.
В дверь постучали, и вошел Мастерс.
– Машина у подъезда, сэр, – сообщил он.
Мистер Саттерсуэйт встал. Мистер Кин тоже поднялся и, подойдя к окну, отодвинул занавеску. В комнату проник лунный свет.
– Буря прекратилась, – сказал он.
Мистер Саттерсуэйт натягивал перчатки.
– На следующей неделе я обедаю с комиссаром полиции, – сказал он с важным видом. – И поделюсь с ним этой своей теорией.
– Ее будет очень легко проверить, – сказал мистер Кин. – Надо будет просто сравнить предметы в «Эшли Гранж» со списком, который предоставит французская полиция…
– Именно так, – согласился мистер Саттерсуэйт. – Мистеру Брэдберну, кажется, не повезло, но что поделаешь…
– Думаю, что он от этого не разорится, – заметил мистер Кин.
Мистер Саттерсуэйт протянул руку.
– Всего хорошего, – сказал он. – Не могу выразить, какое удовольствие я получил от нашей неожиданной встречи. Вы ведь уезжаете завтра, так, кажется?
– Может быть, и сегодня. Мои дела здесь окончены… Вы же знаете – я приезжаю и уезжаю…
Мистер
