Срубить дерево. Роберт Франклин Янг

Скачать книгу

Он вошел внутрь и закрыл за собой люк.

      Марианна справилась со своим страхом и попыталась рассмотреть корабль поближе. Он совсем не похож на летающую тарелку, подумала она. Скорее напоминает сковородку… летающую сковородку. Даже крепление для ручки было предусмотрено. И не только это, края снизу предполагали наличие крышки.

      Она тряхнула головой, чтобы прогнать эти мысли. Надо сказать, любой предмет напоминал ей сковородку. Она вспомнила, что Принц Мой Трейяно говорил ей что-то про иллюминаторы. И тут же разглядела ряд крошечных неровных окошек, опоясывающих верхнюю часть корабля. Наклонившись поближе, она хотела рассмотреть внутреннее убранство.

      – Назад!

      Марианна резко отпрянула. Настолько резко, что чуть не упала назад, стоя у окна на коленях. Принц Мой Трейяно выбрался из своей посудины и принял торжественную позу, освещенный «СТЕЛЬКАМИ КОМПАНИИ СПРАК» и светильником, горевшим в спальне.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      См. Песнь песней, 2:15

      2

      О. Уайльд, Баллада Редингской тюрьмы. Здесь и далее в переводе Н. Воронель.

      3

      Генри Лонгфелло, «Дня уж нет». Пер. И. Анненского.

      4

      «Локсли-Холл». Пер. Д. Катара.

      5

      «Мод». Пер. Г. Кружкова.

      6

      Джеймс Генри Ли Хант (1784–1859) – английский поэт. «Поцеловала меня Дженни» – его программное стихотворение.

      7

      Альфред Теннисон. Поэма «Мод».

      8

      А. Теннисон, «Волшебница Шалотт». Пер. С. Лихачевой.

      9

      Альфред Теннисон. «Смерть Артура».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkZBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAgABAwQFBgcICf/EABsBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwAEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHmfn/sn2fBYLE8YykmKDPgtg2fBzmGWYCpADsRyzFstn2WzYMQ2z7LB8W2RBALETMg7Mq2bB8UcgqxQzFXxc5sr4sQ4LELFwokPg+zbMQ+LgvgxK2Wz4oFiG2cBEIFbPixAkkFY5YFs+VHBgiEMjiwbZiq2fFHMAtn2RyBWC2cqgRwWJ4ts4LHLZZXDsQOZwUUQLHEM2yxbBbPiDTWBBm2HBHOMipYtgtnzrKWLbIB8VswwkrFwWBfFFRDJkEgcr7MwEZtnGbAiW2HB8FixCwWznLKxCBY59kCOzHIq4xbLFgUMiWwfFtkMtlkscPvMUWYcpbSBnJHB8Fi2DYPmfBsVs2ZZW2WEmdYLKWYCHGWzYEQsyyrZbIhgG2LFFGORxDMcgGJQzEOMthYFghn2bZ8G2RVZlgsVlTZxmBclDLKsWxLMOD4LZYLFsXwRKyiQtiwfKxyxYq2D4OMxD7LZHLZtm2WxbLK+KIQyIbY8VsOz4oBYsM7ZBligQwbBbIhArKiVstgwPKOKJfZBHOYZ8UyjiasxBEsA2D4Pi2KBYlAspIlDMcJDZX2AqiBwYh9m2WDhxIfBtnwbZsHIRz4MclzHLEdlsjmCvmbFYOGLBtkMsUcgRIscHtEQwzErKeJAuVY5DNsOKyvnRLBViWLYMVWL7PsYcTNwzEFitmwbB8W2PASqwWKKoFiHxRVArYSq2fFiHGWL5WILFsXyrBjkC5DgAQ4Ztls+K2Wy2fZtmxWz4LZZnwY5sFs5DgMVfZYMc5DYLFsCIbZ9lgOzkOCsGOLZ8rYvlfEQXOWZsqKoOhizMQylZhysGYq5yyti5yysMxDgsVWZwxZEysC+ZshYrFiUA2zbOVfZDIlgUC2z4uGRUMWwbZ9mKo5tkVWA4IFjmIIFtkVWznMC5QCBxSlyGxfZsG2fFYNs+LAOWQZsqGfFwZuP2HxbZ9mwPCTESVlWVsRxWD4rFhiIbENn2RJbLYxlgOV8z7IFiq2fZiCwYhhnORCAbZYrFFFitlg+LEMMsXwbAiHGEgtkVcMjhwfBgyJYKWwFnAI5sHDLEcGwfM+LhWJEhYPgiCwYqjmxWC2YFyBOcBzli+ViqGfFEFlWywTBYvslyxc4ACzMCtkQ4ZbNiww7I5sEVbZBn0xJIADn2WL4sVLB9lghlisXzIZbIhiqwY5bNldavlHMthOcZZkCBUgSwWIkIgCrlRGWMmAksAJzEoBsrELZDJg2D7MBJgDMwzZiCrOsRwfFYODZ4PabOsEcsCwIFyrHCCsHIbFtn2bEhhIWJELYdpMqxY5lZYPmbBbIYjnIbIxC2LMiGwHAwQIIMxVYjlckhg2RRYoFzi2WC2RV8HwY5gUCxCBRCxbYsVlcMsAJIBiS2AFbLBMFgsC2TK+zDOc2DHMCiqGWCOWCwMkcHwIosz5RzFkY4sRGcFEuAOYtlshlmWy2DZYhs2VEMQ+KyPs2DkiMZWMlwEQSsWz5nGHBwzHNixRENg+y2fF8zDDsIZyr7PmjBWB4tg2yyiyMcgXwY6PB8HzIAszFX2AqxI4LIjkMszELZwW2WyBbZYlsgLfB7z7DsszlXxcK5w4tlYhsHxWJYrKgzENlc5bOVRxYCAlosy2RzYOAWLlRxRVbFg5w51kbBYPixzgLFiqxYZtli+xFHxbFZEcRVgES2C1GAfZtlkcltn2cFthxcZ2KAEMjlg2VyUQ+D5XwRw7LFFWxcKxA7FgQKbNsxUsFs5CBI5wqObKgXxHBBkcQKxchBmAYs2

Скачать книгу