пер.: «ЦРУ: правдивая история». М.: Центрполиграф, 2013.
77
В своей книге Вейнер раскрывает детали этого интервью, взятого им у Тенета для «New York Times» в октябре 1997 года. Джордж Тенет, в частности, признавался, что «в самом конце XX века ЦРУ оказалось парализованным той системой управления кадрами, которая сложилась еще в 1880-е годы, теми способами обработки информации, которые напоминали фабричные конвейеры 1920-х, и той бюрократией, восходящей к 1950-м, чьи методы были очень похожи на советские пятилетние планы времен Сталина!». Из этого грустного диагноза Тенет делает вывод: «Если ЦРУ коренным образом не перестроится и не обновится, то через десять лет уже вообще не будет смысла существования этой структуры».
78
Рассел Трэверс в настоящее время является заместителем директора Национального антитеррористического центра. Находясь в этой должности, он был выбран президентом Обамой для проведения расследования об утечке 250 тысяч документов Государственного департамента США, обнародованных в ноябре 2010 года на сайте WikiLeaks. Ранее он занимал пост заместителя директора Разведывательного управления Министерства обороны (2001–2003), а до этого руководил представительством Разведывательного управления в Лондоне (1999–2000).
79
Доклад назывался «The Coming Intelligence Failure: A Blueprint for Survival» («Грядущий провал разведки и план ее выживания»), см. в Дополнениях документ 2.
80
См. показания Ричарда Кларка, данные комиссии по расследованию терактов 11 сентября 2001 года, опубликованные в книге: «9/11 Commission Report: Final Report of the National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States» (текст общедоступен в Интернете).
81
См. об этом в книге Атмана Тазагара «Аль-Каида в исламском Магрибе: наследники Бен Ладена в Магрибе и в Европе» (Atmane Tazaghart, «AQMI, enquête sur les héritiers de Ben Laden au Maghreb et en Europe», Jean Picollec, 2011).
82
См. цитированную выше книгу «9/11 Commission Report: Final Report of the National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States».
83
Мулла Омар в то время подспудно вынашивал мысль о том, чтобы «обменять» выдачу Бен Ладена на официальное признание государства талибов со стороны США.
84
В конце апреля 1998 года саудовские спецслужбы успешно провели большую облаву среди джихадистов и таким образом ликвидировали несколько ячеек Аль-Каиды, намеревавшихся обстрелять из гранатометов американские военные объекты в Аравии. Президент Клинтон позвонил тогда наследному принцу Абдалле, чтобы поздравить его и поблагодарить. Принц же воспользовался случаем, чтобы предложить более широкое сотрудничество между двумя странами в борьбе против Аль-Каиды. В ответ на это Клинтон дважды посылает директора ЦРУ Джорджа Тенета в Эр-Рияд, чтобы заложить основы такого «усиленного сотрудничества». Именно тогда впервые затрагивается вопрос о возможном саудовском посредничестве при переговорах с талибами о выдаче Бен Ладена. Вернувшись в Вашингтон, Джордж Тенет докладывает Белому дому, что принц Абдалла твердо пообещал использовать всю дипломатическую мощь своего королевства, чтобы оказать давление на талибов.
85
Саудовская Аравия, которая была первой страной
