THE WAGES OF VIRTUE. P. C. Wren
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу THE WAGES OF VIRTUE - P. C. Wren страница 7
As the rage of the bereaved warriors increased, more and more Pomeranian and Alsatian patois invaded the wonderful Legion-French, a French which is not of Paris, nor of anywhere else in the world save La Légion. As Dupont fell upon a laughing Italian with a cry of "Ah! zut! Sacré grimacier," Schnitzel spluttered and roared at a huge slow-moving American who regarded him with a look of pitying but not unkindly contempt....
"Why do the 'eathen rage furious together and imagine a vain thing?" he enquired in a slow drawl of the excited "furriner," adding "Ain't yew some schafs-kopf, sonny!" and, as the big German began to whirl his arms in the windmill fashion peculiar to the non-boxing foreigner who meditates assault and battery, continued--
"Now yew stop zanking and playing versteckens with me, yew pie-faced Squarehead, and be schnell about it, or yew'll git my goat, see? Vous obtiendrez mon chèvre, yew perambulating prachtvoll bierhatte," and he coolly turned his back upon the infuriated German with a polite, if laborious, "Guten tag, mein Freund."
Mr. Hiram Cyrus Milton (late of Texas, California, the Yukon, and the "main drag" generally of the wild and woolly West) was exceeding proud of his linguistic knowledge and skill. It may be remarked, en passant, that his friends were even prouder of it.
At this moment, le bon Légionnaire Malvin, hovering for opportunity, with a sudden coup de savate struck the so-desirable scrubbing-brush from the hand of Herr Schnitzel with a force that seemed like to take the arm from the shoulder with it. Leaping round with a yell of pain, the unfortunate German found himself, as Malvin had calculated, face to face with the mighty Luigi Rivoli, to attack whom was to be brought to death's door through that of the hospital.
Snatching up the brush which was behind Schnitzel when he turned to face Rivoli, le bon M. Malvin lightly departed from the vulgar scuffle in the direction of the drying clothes of Herren Schnitzel and Dupont, the latter, last seen clasping, with more enthusiasm than love, a wiry Italian to his bosom. The luck of M. Malvin was distinctly in, for not only had he the soap and a brush for the easy cleansing of his own uniform, but he had within his grasp a fresh uniform to wear, and another to sell; for the clothing of ce bon Dupont would fit him to a marvel, while that of the pig-dog Schnitzel would fetch good money, the equivalent of several litres of the thick, red Algerian wine, from a certain Spanish Jew, old Haroun Mendoza, of the Sidi-bel-Abbès ghetto.
Yes, the Saints bless and reward the good Dupont for being of the same size as M. Malvin himself, for it is a most serious matter to be short of anything when showing-down kit at kit-inspection, and that thrice accursed Sacré Chien of an Adjudant would, as likely as not, have spare white trousers shown-down on the morrow. What can a good Légionnaire do, look you, when he has not the article named for to-morrow's Adjutant's inspection, but "decorate himself"? Is it easy, is it reasonable, to buy new white fatigue-uniform on an income of one halfpenny per diem? Sapristi, and Sacré Bleu, and Name of the Name of a Little Brown Dog, a litre of wine costs a penny, and a packet of tobacco three-halfpence, and what is left to a gentleman of the Legion then, on pay-day, out of his twopence-halfpenny, nom d'un pétard? As for ce bon Dupont, he must in his turn "decorate" himself. And if he cannot, but must renew acquaintance with la boîte and le peloton des hommes punis, why--he must regard things in their true light, be philosophical, and take it easy. Is it not proverbial that "Toutes choses peut on souffrir qu'aise"? And with a purr of pleasure, a positive licking of chops, and a murmur of "Ah! Au tient frais," he deftly whipped the property of the embattled Legionaries from the line, no man saying him nay. For it is not the etiquette of the Legion to interfere with one who, in the absence of its owner, would "decorate" himself with any of those things with which self-decoration is permissible, if not honourable. Indeed, to Sir Montague Merline, sitting close by, and regarding his proceedings with cold impartial eye, M. Malvin observed--
"'Y a de bon, mon salop! I have heard that le bon Dieu helps those who help themselves. I do but help myself in order to give le bon Dieu the opportunity He doubtless desires. I decorate myself incidentally. Mais oui, and I shall decorate myself this evening with a p'tite ouvrière and to-morrow with une réputation d'ivrogne," and he turned innocently to saunter with his innocent bundle of washing from the lavabo, to his caserne. Ere he had taken half a dozen steps, the cold and quiet voice of the grey Jean Boule broke in upon the resumed day-dreams of the innocently sauntering M. Malvin.
"Might one aspire to the honour of venturing to detain for a brief interview Monsieur le Légionnaire Edouard Malvin?" said the soft metallic voice.
"But certainly, and without charge, mon gars," replied that gentleman, turning and eyeing the incomprehensible and dangerous Jean Boule, à coin de l'oeil.
"You seek soap?"
"I do," replied the Austrian "Belgian" promptly. The possession of one cake of soap makes that of another no less desirable.
"Do you seek sorrow also?"
"But no, dear friend. 'J'ai eu toutes les folies.' In this world I seek but wine, woman, and peace. Let me avoid the 'gros bonnets' and lead my happy tumble life in peaceful obscurity. A modest violet, I. A wayside flow'ret, a retiring primrose, such as you English love."
"Then, cher Malvin, since you seek soap and not sorrow, let not my little cake of soap disappear from beneath the polishing-rags in my sack. The little brown sack at the head of my cot, cher Malvin. Enfin! I appoint you guardian and custodian of my little cake of soap. But in a most evil hour for le bon M. Malvin would it disappear. Guard it then, cher Malvin. Respect it. Watch over it as you value, and would retain, your health and beauty, M. Malvin. And when I have avenged my little piece of soap, the true history of the last ten minutes will deeply interest those earnest searchers after truth, Legionaries Schnitzel and Dupont. Depart in peace and enter upon your new office of Guardian of my Soap! Vous devez en être joliment fier."
"Quite a speech, in effect, mon drôle," replied the stout Austrian as he doubtfully fingered his short beard au poinçon, and added uneasily, "I am not the only gentleman who 'decorates' himself with soap."
"No? Nor with uniforms. Go in peace, Protector of my Soap."
And smiling wintrily M. Malvin winked, broke into the wholly deplorable ditty of "Pére Dupanloup en chemin de fer," and pursued his innocent path to barracks, whither Sir Montague Merline later followed him, after watching with a contemptuous smile some mixed and messy fighting (beside the apparently dead body of the Legionary Schnitzel) between an Alsatian and an Italian, in which the Italian kicked his opponent in the stomach and partly ate his ear, and the Alsatian used his hands solely for purpose of throttling.
Why couldn't they stand up and fight like gentlemen under Queensberry rules, or, if boxing did not appeal to them, use their sword-bayonets like soldiers and Legionaries--the low rooters, the vulgar, rough-and-tumble gutter-scrappers....
Removing his almost dry washing from the line, Sir Montague Merline marched across to his barrack-block, climbed the three flights of stone stairs, traversed the long corridor of his Company, and entered the big, light, airy room wherein he and twenty-nine other Legionaries (one of whom held the very exalted and important rank of Caporal) lived and moved and had their monotonous being.
Spreading his tunic and breeches on the end of the long table he proceeded to "iron" them, first with his hand, secondly with a tin plate, and finally with the edge of his "quart," the drinking-mug which hung at the head of his bed ready for the reception of the early morning jus, the strong coffee which most effectively rouses the Legionary from somnolence and most ineffectively sustains him until midday.
Anon, having persuaded himself that the result of his labours was satisfactory, and up to Legion standards of smartness--which are as