Спящие. Карен Томпсон Уокер

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Спящие - Карен Томпсон Уокер страница 11

Спящие - Карен Томпсон Уокер Азбука-бестселлер

Скачать книгу

этого не говорила, – отзывается Кэтрин.

      По словам врачей, давление у девочки в норме, пульс тоже. Все как у первой пациентки, которая умерла. Никаких симптомов, кроме глубокого сна. С виду девочку может разбудить малейший шорох, легчайшее прикосновение.

      Кэтрин наблюдала аналогичные случаи, спровоцированные кататонической депрессией и внезапными трагическими известиями. Когда жизнь рухнула безвозвратно, остается последнее средство – закрыть глаза.

      Кэтрин забыла имя девочки, но спрашивать уже поздно.

      – У нее случались приступы беспокойства, депрессии? – обращается она к матери больной.

      Та ожесточенно мотает головой. Впрочем, родители – не самый надежный источник информации.

      Левая рука девочки согнута в локте и сжимает Библию, как будто Священное Писание передается в душу через кожу.

      Внезапно с губ девочки срывается слабый звук.

      Мать подскакивает:

      – Ребекка?

      Веки начинают трепетать.

      У человека здорового подобное движение глаз – верный признак «быстрого сна», особо восприимчивого к сновидениям. Однако без дополнительных тестов нельзя сказать наверняка. Кэтрин назначает МРТ и обещает приехать через два дня.

      Когда Кэтрин возвращается в Лос-Анджелес, дочка уже спит, няня читает на диванчике. Однако вскоре после полуночи малышка с криком просыпается – и так каждую ночь на протяжении целого месяца. Кошмары – обычное явление в ее возрасте.

      Девчушка долго не успокаивается.

      – Мамочка, – шепчет она на ухо Кэтрин, в свете ночника ее щечки круглые, как луна. – У меня что-то с гла́зками.

      – А поточнее?

      Трехлетняя малютка крепко обнимает маму за шею.

      – Когда я закрываю глазки, то вижу всякую бяку.

      – Это сны. Помнишь, я рассказывала.

      Сущее безумие, заявила однажды мать Кэтрин: родить без мужа, да еще целенаправленно. День за днем Кэтрин мучает страх совершить ошибку.

      Но втайне ей нравятся эти мгновения: она любит ощущать тепло крохотного тела и чувствовать горячее дыхание на своей щеке, простая терапия – беседа и нежные объятия в темноте.

      – Сегодня мне снилось, что у меня из-под кожи выползают змеи, – доверительно рассказывает кроха.

      – Ух ты! – поражается Кэтрин. – Я бы сама испугалась до смерти.

      Одна ее пациентка тоже видела змей, только наяву. На снимках МРТ мозг спящего человека почти не отличается от мозга шизофреника.

      Поразительно, но по сути большинство детских страхов – лишь естественная реакция на повседневные события.

      Две песенки, массаж спины – и дочка снова засыпает.

      Кэтрин идет к себе и слышит писк эсэмэски: в кому впала третья девочка с того же этажа общежития.

      7

      На рассвете профессор биологии из колледжа Санта-Лоры

Скачать книгу