реку ночью, причем он сам сел в первую надувную лодку.
Ночью на КП корпуса прибыли донесения от обеих дивизий о том, что передовые отряды переправились через Луару. Я тотчас же выехал вперед и был поражен величием реки, которая на западной переправе у Инграда была около 600 м ширины и имела сильное течение. На высоком мосту были взорваны два пролета. В этом промежутке надо было навести понтонный мост, причем ввиду разницы в высоте в 9 м пришлось использовать крутые сходни. Позже было страшно трудно съехать по этим сходням на автомашине. Во всяком случае, тяжелые машины надо было перевозить, что было довольно трудно при такой ширине реки, сильном течении и наличии многих отмелей.
У другой переправы около Шалона дело было проще, поскольку река здесь разделялась на три рукава. Мосты через оба северные рукава оказались в наших руках невредимыми, в связи с этим надо было навести мост только через последний рукав шириной 160 м. Здесь я наблюдал своеобразную дуэль. Утром французские солдаты показывались на том берегу только невооруженными. К вечеру же перед обоими мостами появились тяжелые танки. Наши части, выдвинутые на другой берег, не смогли их сдержать, т. к. орудия и зенитная артиллерия не могли быть еще переброшены туда. Так, на переправе у Шалона я увидел, как одновременно на нашей стороне изготовилось к открытию огня 88-мм зенитное орудие, а на другой стороне – тяжелый танк, и оба одновременно открыли огонь. К сожалению, наше орудие было тотчас же подбито. В тот же момент, однако, появилось наше легкое противотанковое орудие, которое удачным попаданием в самое уязвимое место неприятельского 32-тонного танка[115] подожгло его.
Вечером я остановился в замке Серран, расположенном недалеко от Шалона. Это было огромное роскошное здание, окаймленное мощными башнями и подковой окружавшее парадный двор. Вокруг замка был устроен ров. Замок принадлежал герцогу Тремую, князю Тарентскому[116]. Это одно из самых видных имен старой Франции. Последний титул герцоги унаследовали около 1500 лет назад, породнившись с фамилией Анжу в Неаполе. Но им не удалось там занять трон, которым завладел Фердинанд. Один из членов семьи Тремуй вместе с Байардом были единственными лицами, имевшими прозвание «рыцаря без страха и упрека». В замке хранилось, особенно в чудесной библиотеке, много исторических документов еще тех времен, когда его владельцы были сторонниками Стюартов. Весь нижний этаж был, однако, недоступен, т. к. здесь была сложена, как и в других замках, мебель королевского дворца в Версале. Сам я разместился в одной из комнат в башне, на верхнем этаже, которая была устроена как салон для grand lever[117], с великолепной кроватью под восьмиметровым балдахином. Рядом находилась роскошная комната для одевания с чудесным потолком в своде. Замок, отделанный с фасада белым камнем и имевший четыре огромные башни из серого камня, был расположен в огромном парке. Великолепная парадная лестница со сводчатым потолком в
Скорее всего имеется в виду французский тяжелый танк В1 (Chat de bataile В1). Его боевая масса – 31,5 тонны; экипаж – 4 человека. Танк имел 75-мм пушку установленную в корпусе справа от механика-водителя, 47-мм пушку в литой башней два 7,5-мм пулемета. По состоянию на 10 мая 1940 г. во французской армии числилось 300 танков В1 всех модификаций. –
Эта линия рода пресеклась в 1933 г. со смертью Луи Жана Мари 10-го герцога де Ла Тремуя, 11 – го герцога де Туар, князя Тарентского. –
Церемония утреннего туалета королевы. –
