по русскому обычаю, на сухую разговоры не ведут. И закусочку… шашлык, овощи, все на троих, я угощаю, – распорядился Лазарев.
– I was thinking3… я думал…
– Что «я вас суки», он издевается? – грозно повернулся к Косте Лазарев.
– Нет. Он не сказал, что мы – суки, он… – Костя выразительно пнул Димку под столом и привычно воскликнул: – Ди… Фантом, спик нормально!
Граф улыбнулся и пнул его в ответ. Костя невольно подпрыгнул, едва не выбив из рук подошедшей Евгении поднос с водкой и рюмками. Лазарев проворно поймал бутылку, Евгения удержала поднос, но одной из рюмок не повезло, она упала и раскололась.
– На счастье, – обрадовался Лазарев, наполняя уцелевшие.
– Russian elefant4, – подколол друга Граф.
– Простите… сейчас принесу третью, – пролепетала Евгения.
– Не стоит. Мы поговорим вдвоем. А ты, Лисицын, не мешай, когда Босс ведет переговоры. Иди вообще, жди меня в машине, – распорядился Лазарев.
Костя мрачно сверкнул глазами, но подчинился.
– Охамели шохи, все некогда воспитывать, – проворчал Лазарев.
Граф непроницаемо молчал.
– Так что, Фантом, – оставшись с Димкой один на один, перешел к сути вопроса Лазарев, – не буду тянуть кота за…
– Рога, – невинно подсказал Граф.
– Да, – не вдумываясь, кивнул Большой Босс, – как видишь, дисциплинка у нас хромает. Сявки стали борзеть, на шею сели, пора этот беспредел прекращать. Надо браться, кого учить, кого наказывать. Ты понимаешь? Если да, кивни!
Граф кивнул, разглядывая рюмку.
– Есть у меня один особо отличившийся… Взялся учить батьку детей делать…
Димка поднял ошалевшие глаза.
– I don’t understand you5…
– Что, не врубился? – Лазарев покачал головой и шепотом, с расстановкой, по слогам, словно разговаривая с умственно отсталым, пояснил: – ну – жен кил – лер, ок?
Граф покачал головой и достал сотовый.
– I’m afraid you’re wrong6, Вы не по адресу. Я этим не занимаюсь, – он открыл новую смс и стремительно набрал: «Цена вопроса?»
Прочитав черновик смс, Лазарев довольно крякнул и потер руки.
– Лед тронулся! За это надо выпить!
– На здоровье! – скопировал иностранцев Граф.
После пары рюмок диалог пошел живее.
– Как дорого Вы продаете свою дачу? – с чистым видом спрашивал Димка.
Вести шифрованные беседы Графа и Лазарева в разное время учил один наставник, поэтому, на сей раз, они отлично поняли друг друга.
– Думаю, два миллиона – нормальная цена.
– Со скидкой, разумеется. А если без скидки? – раскручивал его Граф.
– Три.
– Вам надоела Ваша дача? Соседи не очень хорошие?
– Особенно один! Роберт Черноморцев! Прикинь, в натуре… он
Я думал
Русский слон
Я не понимаю
Боюсь, что Вы ошиблись
