THE PALLISER NOVELS & THE CHRONICLES OF BARSETSHIRE: Complete Series. Anthony Trollope
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу THE PALLISER NOVELS & THE CHRONICLES OF BARSETSHIRE: Complete Series - Anthony Trollope страница 40
There is no portion of a novelist’s work in which this fault of episodes is so common as in the dialogue. It is so easy to make any two persons talk on any casual subject with which the writer presumes himself to be conversant! Literature, philosophy, politics, or sport, may thus be handled in a loosely discursive style; and the writer, while indulging himself and filling his pages, is apt to think that he is pleasing his reader. I think he can make no greater mistake. The dialogue is generally the most agreeable part of a novel; but it is only so as long as it tends in some way to the telling of the main story. It need not seem to be confined to that, but it should always have a tendency in that direction. The unconscious critical acumen of a reader is both just and severe. When a long dialogue on extraneous matter reaches his mind, he at once feels that he is being cheated into taking something which he did not bargain to accept when he took up that novel. He does not at that moment require politics or philosophy, but he wants his story. He will not perhaps be able to say in so many words that at some certain point the dialogue has deviated from the story; but when it does so he will feel it, and the feeling will be unpleasant. Let the intending novel-writer, if he doubt this, read one of Bulwer’s novels,—in which there is very much to charm,—and then ask himself whether he has not been offended by devious conversations.
And the dialogue, on which the modern novelist in consulting the taste of his probable readers must depend most, has to be constrained also by other rules. The writer may tell much of his story in conversations, but he may only do so by putting such words into the mouths of his personages as persons so situated would probably use. He is not allowed for the sake of his tale to make his characters give utterance to long speeches, such as are not customarily heard from men and women. The ordinary talk of ordinary people is carried on in short, sharp, expressive sentences, which very frequently are never completed,—the language of which even among educated people is often incorrect. The novel-writer in constructing his dialogue must so steer between absolute accuracy of language—which would give to his conversation an air of pedantry, and the slovenly inaccuracy of ordinary talkers, which if closely followed would offend by an appearance of grimace—as to produce upon the ear of his readers a sense of reality. If he be quite real he will seem to attempt to be funny. If he be quite correct he will seem to be unreal. And above all, let the speeches be short. No character should utter much above a dozen words at a breath,—unless the writer can justify to himself a longer flood of speech by the specialty of the occasion.
In all this human nature must be the novel-writer’s guide. No doubt effective novels have been written in which human nature has been set at defiance. I might name Caleb Williams as one and Adam Blair as another. But the exceptions are not more than enough to prove the rule. But in following human nature he must remember that he does so with a pen in his hand, and that the reader who will appreciate human nature will also demand artistic ability and literary aptitude.
The young novelist will probably ask, or more probably bethink himself how he is to acquire that knowledge of human nature which will tell him with accuracy what men and women would say in this or that position. He must acquire it as the compositor, who is to print his words, has learned the art of distributing his type—by constant and intelligent practice. Unless it be given to him to listen and to observe,—so to carry away, as it were, the manners of people in his memory as to be able to say to himself with assurance that these words might have been said in a given position, and that those other words could not have been said,—I do not think that in these days he can succeed as a novelist.
And then let him beware of creating tedium! Who has not felt the charm of a spoken story up to a certain point, and then suddenly become aware that it has become too long and is the reverse of charming. It is not only that the entire book may have this fault, but that this fault may occur in chapters, in passages, in pages, in paragraphs. I know no guard against this so likely to be effective as the feeling of the writer himself. When once the sense that the thing is becoming long has grown upon him, he may be sure that it will grow upon his readers. I see the smile of some who will declare to themselves that the words of a writer will never be tedious to himself. Of the writer of whom this may be truly said, it may be said with equal truth that he will always be tedious to his reader.
Chapter XIII.
On English Novelists of the Present Day
In this chapter I will venture to name a few successful novelists of my own time, with whose works I am acquainted; and will endeavour to point whence their success has come, and why they have failed when there has been failure.
I do not hesitate to name Thackeray the first. His knowledge of human nature was supreme, and his characters stand out as human beings, with a force and a truth which has not, I think, been within the reach of any other English novelist in any period. I know no character in fiction, unless it be Don Quixote, with whom the reader becomes so intimately acquainted as with Colonel Newcombe. How great a thing it is to be a gentleman at all parts! How we admire the man of whom so much may be said with truth! Is there any one of whom we feel more sure in this respect than of Colonel Newcombe? It is not because Colonel Newcombe is a perfect gentleman that we think Thackeray’s work to have been so excellent, but because he has had the power to describe him as such, and to force us to love him, a weak and silly old man, on account of this grace of character. It is evident from all Thackeray’s best work that he lived with the characters he was creating. He had always a story to tell until quite late in life; and he shows us that this was so, not by the interest which be had in his own plots,—for I doubt whether his plots did occupy much of his mind,—but by convincing us that his characters were alive to himself. With Becky Sharpe, with Lady Castlewood and her daughter, and with Esmond, with Warrington, Pendennis, and the Major, with Colonel Newcombe, and with Barry Lynon, he must have lived in perpetual intercourse. Therefore he has made these personages real to us.
Among all our novelists his style is the purest, as to my ear it is also the most harmonious. Sometimes it is disfigured by a slight touch of affectation, by little conceits which smell of the oil;—but the language is always lucid. The reader, without labour, knows what