Каникулы в коме. Фредерик Бегбедер
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Каникулы в коме - Фредерик Бегбедер страница 9
Клио
Ондин Кензак
Кристиан и Франсуаза Лакруа
Марк Ламброн
Арьель Леви + 2
Серж Ленц + тигрица
Роксана Ловит
Марджори Лоуренс барон фон Майнерхофф
Эльза Максвелл
Бенжамен Малоссен
Марк Марронье
Омеро Машри
Виржини Муза
Тьерри Мюглер
Роже Нельсон
Констанс Нейхофф
Масоко Ойя
Пакита Пакин
Роже Пейрефитт
Гийом Раппно
Роганы-Шабо + их родители
Пьер Селейрон
Уильям К. Тарсис III
барон и баронесса Труффальдино
Лиз Тубон принцесса Глория фон Турн-унд-Таксис
Инес и Луиджи д’Урсо
Денис Вестхофф
Фаб сестры Фавье
Его Превосходительство Генеральный консул Джеффри Фирмин
Хардиссоны
Али де Хиршенберг
Одри Хорн
Шамако
Эрик Шмитт
Луиза Чикконе
Генри Чинаски[37]
(Марк с облегчением констатирует, что не приглашен ни один член правительства.)
Он читает список гостей вслух, дабы насладиться музыкой имен собственных.
– Вы только послушайте! – говорит он в сторону. – Это же музыка одиноких существований!
– Скажите, Марк, – перебивает его Лулу Зибелин, – вы знали, что Анджело Ринальди упоминал общественные туалеты?
– Да неужели?
– Ну конечно! В “Исповеди на холмах”, если мне не изменяет память…
– Ага… Значит, в “Нужниках” будет исповедальня? Вот так новость! Это надо спрыснуть! (Марк часто говорит в такой манере, когда не знает, что сказать.)
Лулу Зибелин: сорок лет, журналистка в итальянском издании “Вог”, специализируется на курортной талассотерапии и тантрических оргазмах (две области не столь далекие друг от друга, как это кажется на первый взгляд). На длинном носу – огромные очки в красной оправе. На лице безразлично-презрительное выражение – как у всех женщин, которых в настоящем кадрят гораздо реже, чем в прошлом.
– Мадам, – продолжает Марк, – не хочу вас пугать, но вы сидите рядом с законченным сексуальным маньяком.
– Не огорчайтесь, – отвечает Лулу. – Это проходит. Впрочем, вы меня слегка беспокоите: все мужчины – сексуальные маньяки, но опасны лишь те, что прямо об этом заявляют.
– Минуточку! Давайте не уточнять: я никогда не объявлял себя половым гигантом. Можно ведь быть и бездарным маньяком.
Марк всегда заявляет, что никто в Париже не трахается хуже него: как правило, женщин охватывает непреодолимое желание проверить, так ли оно на самом деле, и это вынуждает их быть к нему снисходительными.
– Ладно, раз вы считаете себя спецом в этих делах, – бросает он небрежно, – посоветуйте пару-тройку ударных
37
Подробный комментарий “Списка приглашенных” занял бы слишком много места: отметим только, что в нем есть реальные лица под своими именами – политики (Ельцин, Береговуа, Балладюр), фотографы (Бартш), персонажи литературных произведений (Жан-Батист Гренуй, Патрик Бейтмен, Генри Чинаски) и кинофильмов, фэшн-дизайнеры (Боуэри), музыканты (Луиза Чикконе – настоящее имя Мадонны), философы (Кон-Бендит, Деррида).