отпору, полиция отпрянула назад; толпа зевак в ужасе разбежалась – путь был свободен. Прежде чем пришло осознание того, что же случилось, автомобиль скрылся.
ПО ИМЕНИ ЛИЛА
Лишь на следующее утро Вэд вспомнил о незадачливой самоубийце и столь ценной для нее фотографии. По пути в Скотленд-Ярд он заглянул в больницу и, к своему удивлению, узнал, что пожилая женщина уже покинула ее.
– Она хотя бы назвала свое имя? – осведомился Вэд.
Врач кивнул.
– Ее зовут Анна. Но фамилии своей она не назвала. По-моему, она не совсем нормальна, но утверждать наверняка, что она душевнобольная, я не буду.
Вэда интересовала не столько эта странная женщина, сколько найденная при ней фотография. Последнее время Вэд был очень занят. Со дня ограбления ювелирной фирмы прошла целая неделя, прежде чем он снова отправился в «Мекку».
– Миссис Эйкс нет дома, – сообщила ему вошедшая в комнату Лила. – Мне кажется, вы действительно несправедливы к ней и бедному Голли. Он и не думает скупать краденые вещи.
Джон Вэд улыбнулся и неожиданно спросил:
– Кто такая Анна?
Девушка посмотрела на него с удивлением.
– Анна? – медленно повторила она. – Я не знаю. Ведь я вам уже говорила, что не знаю, кто она.
– Нет, этого вы мне не говорили.
Джон Вэд обладал прекрасной памятью – он никогда в разговоре с девушкой не упоминал имени Анны. Лила задумчиво поглядела на реку и на плывущий по ней буксир.
– Я часто думаю об этом… Я не знаю женщины по имени Анна. И, несмотря на это, имя кажется мне знакомым. Разве не странно? – Лила улыбнулась. – Быть может, и она всего лишь одно из моих видений… – Девушка замолчала, а затем, явно не желая продолжать беседу на эту тему, поспешила заговорить о другом: – Я почему-то думаю, что вам не приходится так уж много работать. Вы только разъезжаете по реке. Неужели к этому сводятся все ваши обязанности?
– Да. К разъездам по реке и ничегонеделанию.
– О, перестаньте шутить! Люди говорят, что на реке орудуют воры, но у нас, в «Мекке», никогда ничего не пропадало. Может быть, потому, что у нас в доме нет ничего ценного…
Вэд расхохотался, и девушка снова задумчиво уставилась на реку.
Обычно, когда Джон Вэд приходил в «Мекку», Лила волновалась, как бы «матушка» Эйкс не застала ее за беседой с полицейским, но на этот раз Вэд удалился прежде, чем появилась ее тетка.
Миссис Эйкс вернулась из города в сопровождении человека, который вызывал у Лилы непреодолимое отвращение. То был мистер Риггит Лен, высокий худощавый человек с аскетическим лицом, которое можно было бы назвать привлекательным, если бы не постоянные подергивания, придававшие ему насмешливое выражение. Лен всегда нарядно, пожалуй, даже щегольски одевался, правда, без излишеств – массивных цепей, брелоков и других украшений, которые носили прочие посетители
