Имеется в виду Restriction Act, или закон о приостановлении размена банкнот Банка Англии на золото, принятый в 1797 году и вызвавший интенсивное обсуждение перспектив бумажных денег, золотого стандарта и денежного обращения вообще, которое завершилось принятием в 1816 году закона о возобновлении размена с 1821 года. – Прим. ред.
11
Чтобы оценить всю важность этого утверждения, необходимо привести другой фрагмент, фигурирующий несколько ранее в этой же главе. Торнтон пишет там среди прочего: «…впрочем, как только масса средств в обращении перестает расти, дополнительные прибыли исчезают» (курсив мой. – Ф. X.).
12
Суть этих двух выступлений Генри Торнтона, эсквайра, см. в обсуждениях палаты общин доклада Комитета о слитках 7 и 14 мая 1811, Лондон, 1811, ср., особенно с. 19 et seq.
13
Ср.: Gregory Т. Е. Introduction // Tooke and Newmarch. History of Prices and of the Stale of the Circulation. P. 23. Профессор Грегори, однако, не делает ясного различия между указанными двумя теориями.
14
Буллионисты – сторонники скорейшего возврата Банка Англии к размену банкнот на золото. – Прим. ред.
15
King P. Thoughts on the Effects of the Bank Restriction. London: Cadell and Davis, 1803. P. 20.
16
Foster J. L. An Essay on the Principles of Commercial Exchanges. London, 1804. P. 113.
17
Ricardo D. The High Price of Bullion, a Proof of the Depreciation of Bank Notes. 3Ricard oD. 10 P. 47. Essays, ed. E. К. С Conner. P. 35. Русск. пер. см.: Рикардо Д. Высокая цена слитков – доказательство обесценения банкнот // Рикардо Д. Сочинения. Т. 2. М.: Госполитиздат, 1955. С. 76–77.
18
Ricardo D. Principles of Political Economy and Taxation // The Works of David Ricardo. McCulloch (ed.). 2002. P. 220. Рус. пер. см.: Рикардо Д. Начала политической экономии и налогового обложения // Рикардо Д. Сочинения. Т. 1. С. 297–298.
19
Bullion Report, etc., octavo edit. 1810. P. 56; Cannan. (ed.) P. 51.
20
Joplin T. Outlines of a System of Political Economy; written with a view to prove to Government and the Country that the cause of the present agricultural distress is entirely artificial, and to suggest a plan for the management of currency by which it may be remedied now and any recurrence of similar evils be prevented in the future. London, 1823. P. 62, 198 et seq. («Èçëîæåíèå ñèñòåìû ïîëèòè÷åñêîé экономии, написанное с целью доказать Правительству и Стране, что причины теперешних бедствий в сельском хозяйстве являются искусственными, и для того, чтобы представить план управления денежным предложением, посредством которого можно излечить эти беды сегодня и предотвратить повторение подобных ужасов в будущем»). Эта работа, вероятно, содержит также первое изложение программы, которую позже отстаивали и реализовали на практике члены «денежной школы». Вторая работа Джоплина, упоминаемая в тексте, – его книга «An Analysis and History of the Currency Question» (London, 1832).
21
Joplin T. An Analysis and History of the Currency Question. P. 101.
22
Joplin Т. Op. cit. P. 108–109. Ср. также Р. 111–113.
23
Тооке Т. An Inquiry into the Currency Principle. London, 1844. P. 77.
24
Тооке Т. Considerations on the State of the Currency. London, 1826. Р. 22, note. Еще в 1840 г. он перепечатывал это примечание в приложении к первому тому своей книги History of Prices, хотя и опуская уже некоторые важные утверждения. Ср.: Gregory Т. Е. Introduction. P. 25.
25
Report on the Committee of Secrecy on the Bank of England Charter. London, 1833. P. 18. Q. 191–197.
