изумруды,
Зеленым отливают и залихватские луки седла,
И зеленым там и сям сияют на свитке камни…
Ярким… но яться не стану, устанет язык,
Стан затянут в скурлат19, стрижи и стрекозы
На темно-зеленом земе20 порхают, зернисто -
Красным златом – блещут клювики и коготки.
Камни на сбруе коня, и зеленая камка21 на крупе,
В зелень забраны забедра22 и зависистый хвост,
От холки хрущатое23 ожерелье зеленой глазури,
Репица24 конская в зелени, и резное седло, и решма25,
И попона, и потник, и подпруга, и донца стремян,
Вот он повалил на них пятки, чтобы прямо в седле
Привстать -
На этом грозном, гордом коне,
Созданном пропасти перелетать,
На этом стальных удил грызуне,
Зеленой масти, ему под стать.
Вырядился вельможа весь по-весеннему,
Муравчатый26 наряд к лицу могучу молодцу,
Вихрами вьются вкруг вязей27 зеленые волосы,
Под цвет и густой гриве, и гребню скакуна,
Пышно пряди прыгают на широких плечах,
Борода, как бурьян, бурлит до самого брюха,
Локоны льются от упрямого лба до локтей,
Кутают будто в кокон, а-ля кападос короля,
И голову его, и мощную грудь; конская грива
Убрана и увита, как у витязя шевелюра,
Ровно расчесана, расплетена в два распада.
В конских прядях пламенеет рыжая пряжа,
И жгут златой жарко женится со зеленым.
Хлещет хвост, а от темени хрипуна-ходуна
Грива до холки струится золотой гроздью,
Провязана зеленым переливчатым бантом,
На репице узел, а гнуто-резная шея рысака,
Звякает сладкими золотыми колокольцами!
Купола от копыт гремят, конному проезды
Тесны, узки,
Взглядом сбивает с ног,
Рыцарь и первой руки,
Сразиться бы с ним не смог:
С одной оплеухи б раскис.
Но нет байданы28 на нем, бахтерца29, брони,
Ни лат, ни литых доспехов, ни на лице
Забрала, ни шелома30, или в шуйце31 щита -
В одной везет руке взъерошенную ветку,
Сорванную со священной пушистой ели,
Той, что и в обнаженных озябших лесах,
Среди злобной зимы, занозиста и зелена,
И сверкает свирепая в деснице его секира,
Беспощадный бердыш боевой, да с багром,
Чтобы скоком стянуть из седла сарацина.
в бархат
фон
богатая ткань
часть торса
узорчатое
корень хвоста
украшение конской сбруи
мурава – трава
скул
кольчуги
панциря
шлема
в левой руке
