Какая туча? Над чьим фронтом?
– У тебя с Роуз. У меня – с Рейчел…
– Роуз не понимает, чего хочет, и потому ведет себя странно. Как будто пытается выслужиться перед этим Филиппом… Старается всем угодить… А Рейчел, скорее, наоборот… вполне логична в своих действиях…
– А я не понимаю, что происходит… что-то не так… я чувствую какое-то охлаждение…
– Она охладела? Или ты?
– Наверное, она.
– Пол, холод – лишь иногда сам по себе холод. Чаще – он ответная реакция на чужой холод. Знаешь, если камень нагреть, он будет еще долго отдавать тепло, а если положить в холодильник – холод…
– Ты считаешь, что Рейчел – это камень и я положил ее в холодильник?
Берд внимательно рассматривал поднятую палку.
– Я бы сказал так: ваши отношения – это камень. Она его нагревает, а ты – кладешь в холодильник.
– Если так, то камень скоро треснет! – пошутил Пол.
– Вот теперь ты знаешь, что именно происходит в ваших отношениях с Рейчел! – усмехнулся Берд. – Очень правильный диагноз и точный прогноз.
– У меня тогда два вопроса сразу – что я не так делаю? Это первый. И второй – а тебе-то откуда обо всем этом знать?
– На какой вопрос ты хочешь получить ответ сначала?
– Начнем с конца. – Пол почувствовал забытый неприятный холодок.
– Мы с Рейчел дружим. – Берд замахнулся и выбросил палку в сторону.
– Дружите или…
– Пол, успокойся, дружим…
– И о чем вы дружите за моей спиной?
– Мы не за спиной…
– А тогда почему я об этом в первый раз слышу?
– Это ближе к ответу на твой первый вопрос. Ты слышишь об этом впервые, потому что ты никогда не интересовался жизнью Рейчел…
– В смысле?
– В прямом. Ты когда-нибудь спрашивал, как у нее дела? Чем она занята? С кем общается? О чем думает? Может, у нее проблемы? Может, она болеет?
– Берд, разумеется, спрашивал!
– Да? И когда в последний раз?
Пол задумался.
– Я думаю, у нее все в порядке. Она бы сама сказала, будь что-то не так… Мы же не дети, в конце концов! Если что-то вдруг случилось, то могла бы сама сказать! – Пол был уязвлен.
– Для этого ей надо было быть уверенной, что тебе происходящее с ней важно или хотя бы не по барабану… Она не из тех, кто станет докучать или навязываться… А когда ты неделями не звонишь… Что ей остается думать?
– Ты усложняешь, мне кажется. Все гораздо проще. Я занят, да, мне бывает некогда позвонить. Но моего отношения к ней моя загруженность не меняет. Просто нет времени!
– Пусть так, но об этом знаешь только ты. А ей откуда знать?
– Это как бы понятно само собой? Мы же не ссорились. – Пол резко сунул замершие руки в карманы пальто.
