все так же, только наоборот. Вдруг Пьер прав и показное безразличие или нарочитая грубость сына – это просто злая маска, под которой скрывается какая-то обида на меня? Но на что он обижен? Что я сделал не так? Все, что я в жизни делал, было ради Эрика. Дать ему все, что он захочет. Чтобы учился, где захочет, чтобы жил безбедно, чтобы у него всегда был тыл, дом и покой. Что я сделал не так? Что? Где я прокололся?
***
Пьер молча вел машину. Ехать оставалось около часа по магистрали, а потом предстояло свернуть на дорогу помельче. Пьер хотел включить музыку, но не решился, ему показалось, что Жак заснул.
Пьер думал о Софи. Пропала. Она не забыла про мой день рождения! Она пропала… Пьер вспомнил свой выпускной. Софи ему нравилась, но он не смел признаться в своих чувствах. Он был долговязый, неуклюжий и неловкий. Она же весь вечер жаловалась на своего очередного поклонника. Пьер утешал, как мог. Но все, на что его хватило, так это пообещать, что если она захочет, то он на ней женится. Она тогда рассмеялась и сказала: «Ага, третьим браком». Потом они много шутили на эту тему. Когда он развелся второй раз, на очередной день рождения он ей написал: «Ну вот, я готов к третьему браку, дело за тобой». Софи в ответ прислал смайлик. Пьеру показалось, что он был грустным. Насколько он знал, личная жизнь у Софи не складывалась. Хотя прямо он никогда не спрашивал. За эти годы его детская влюбленность прошла, но что-то в душе осталось. И в последнее время он все чаще думал, что вдруг Софи и есть его судьба. Это был бы красивый поворот в истории. Но у нее роман с Жаком. Еще неделю назад я понятия не имел, что он вообще существует. А сейчас он в моей толстовке, и мы вдвоем едем за его счет в Страсбург, чтобы найти Софи. Жизнь полна удивительных сюрпризов.
Начался снег, и Пьер включил дворники.
– 11 —
Когда Жак и Пьер заселились в гостиницу, было уже темно. Снег усилился. Стало понятно, что сегодня поговорить уже ни с кем не получится.
Жак предложил поесть в ресторане гостиницы. Пьер, который был страшно голоден, но все еще испытывал неловкость из-за того, что путешествует за чужой счет, смутился, но согласился.
– Ты решил, откуда начнем? – спросил Пьер. – Леграны или Лурье?
– Я думаю, начнем с университета, – сказал Жак. – Попробую поговорить с сыном, пока он не уехал на выходные. Я созвонился с ним, пока ты был в душе.
– Рад это слышать!
– Не думаю, что это займет много времени, – добавил Жак. – А потом сразу поедем к Легранам. Согласен?
– Да.
Жак протянул Пьеру меню, давая понять, что тот может ни в чем себе не отказывать. Пьер благодарно кивнул.
***
– Расскажи мне о Софи. Какая она настоящая? – спросил Жак, когда ужин подошел к концу и официант принес коньяк и бурбон.
– Что именно? Мы же с ней во взрослом состоянии практически не общались. Я мало знаю о ее жизни.
– Тогда
