Tuttle Compact Vietnamese Dictionary. Phan Van Giuong
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Tuttle Compact Vietnamese Dictionary - Phan Van Giuong страница 65
đoạ adj. decadent: đày đoạ ill-treated
đoái v. to have pity for: đoái hoài, đoái thương [with đến preceding object] to think of, to long for
đoái tưởng v. to reminisce
đoan 1 n. [Fr. douane] the customs: thuế đoan duties; lính đoan customs officer, customs inspector; nhà đoan customs [authorities] 2 v. to promise firmly
đoan chính adj. righteous, serious
đoan ngọ n. Double Five Festival [on the fifth day of the fifth lunar month]
đoan kết v. to promise
đoan trang adj. correct and decent, serious
đoán v. to guess, to predict: đoán trước to predict; đoán quyết to guess with certainty, be absolutely sure; đoán sai/lầm to guess wrongly; đoán đúng/trúng to guess right; phán đoán to judge; judgment; tiên đoán to predict; phỏng đoán to guess, to predict
đoàn n. band, flock, detachment, body, train: sư đoàn division [army unit]; công đoàn trade union, labor union; đại đoàn brigade [U.S.]; liên đoàn group, corps, regiment; league, con- federation; tiểu đoàn battalion; trung đoàn regiment; quân đoàn army corps
đoàn kết v., n. to unite; unity, union
đoàn thể n. group, organization, body, community
đoàn tụ v. to be together, to re-unite
đoản adj. R to be short, brief (= ngắn) [opp. trường]: sở đoản shortcoming
đoản mệnh adj., n. to be short-lived; short life
đoản số adj., n. to be short-lived; short life
đoản thiên tiểu thuyết n. short story, novelette
đoạn 1 n. section, part, passage, paragraph: đoạn đầu the opening paragraph; đoạn cuối the conclusion, the last paragraph, the last chapter; tam đoạn luận syllogism 2 adv. R finished; then (= rồi): nói đoạn so saying; gián đoạn to interrupt
đoạn đầu đài n. guillotine, scaffold
đoạn hậu v. to cut off the retreat
đoạn mại n. definitive sale
đoạn trường adj., n. painful; pains, misfortunes
đoạn tuyệt v. to break off: đoạn tuyệt ngoại giao với to break off diplomatic relations with
đoản adj. short: đoản kỳ short term
đoành intj. Bang!
đoạt v. to seize, to grab [power, money], to win [prize, title]: chiếm đoạt to seize, to usurp power
đọc v. to pronounce, to read [silently or aloud], to be read; to pronounce: bạn đọc reader; đọc kinh to say a prayer; đọc lại to reread, to repeat
đói v. to be hungry: đói bụng, đói lòng to be hungry [opp. no]; đói kém famine; chết đói to starve; nhịn đói to be without food, to go on a hunger strike
đói khổ adj. starving and poor, miserable
đói rách adj. poor
đòi 1 v. to demand [food, money, payment], to claim [damage, one’s rights, etc.], to summon: trát đòi or giấy đòi ai summons, warrant 2 n. maid, servant: phận tôi đòi a servant’s life
đòi hỏi v. to request, to ask
đom đóm n. firefly, glow worm
đóm n. bamboo fragment, spill
đỏm adj. spruced, neatly dressed: đỏm dáng to be over-fastidious about appearance and dress
đon đả v. to show willingness to help
đón v. (= rước) to go to greet or to meet, to welcome, to receive: đón tiếp ai to receive someone; đón chào/đón rước/nghênh đón to welcome
đòn 1 n. lever; carrying pole: đòn gánh carrying pole, shoulder pole; đòn cân balance rod, stroke; đòn bẩy lever 2 n. whipping, thrashing: phải đòn to be slapped; trận đòn flogging, whipping
đòn dong n. ridge-pole, ridge-beam
đòn bẩy n. motive force, leverage
đòn xóc n. sharp-ended carrying pole
đong v. to measure [capacity], to buy [cereals]: đong gạo nấu ăn to measure rice for cooking
đóng 1 v. to close, to shut: đóng cửa to shut the door; đóng sách lại to close the book 2 v. to drive in, to nail: đóng đinh to drive a nail 3 v. to make, to build: đóng giầy to make shoes; đóng thuyền to build boats; đóng bàn ghế to make furniture 4 v. to pay; to contribute: đóng thuế to pay taxes
đóng bộ adj. dressed up
đóng chai v. to bottle
đóng dấu v. to stamp, to put the seal on: đã ký tên và đóng dấu signed and sealed
đóng đai v. to girdle
đóng góp v. to contribute
đóng khung v. to frame; to dress up
đóng kịch v. to play a role, to act a part
đóng vai v. to play a part
đóng vẩy v. to heal, to skin over
đọng v. to accumulate, [of water] to stagnate, to be in abeyance: nước đọng stagnant water
đọt n. browse, sprout: đọt cây the sprout shoots of a tree
đô n. R metropolis, capital city: thủ đô capital; kinh đô imperial city; cố đô ancient capital; đế đô imperial city
đô đốc n. commander-in-chief, admiral: phó đô đốc vice-admiral; thuỷ sư đô đốc Admiral of the fleet
đô hộ v. to dominate, to have domination over
đô hội n. big metropolis, business city: phồn hoa đô hội big city, flesh pots and hubs of business
đô la n. dollar: đồng đô la Mỹ U.S. dollar
đô sảnh n. city hall
đô thành n. city: sân vận động