какую чудовищную ошибку ты совершил… Теперь всё наследство семьи Франклин, попадёт в чужие руки. Ты лишился не только свободы, но и беззаботного будущего…
ДЖОРДЖ
О чём вы? Отец давным-давно проиграл всё своё былое богатство в азартных играх. Наш особняк тоже был взят под залог. И как только дело об убийстве стихнет, за ним придут кредиторы. Он никогда не задумывался о том, каково нам с матерью, его поглотил азартный мир.
Лоренс Франклин крепко сжимает железные прутья, после чего резко поворачивается спиной к племяннику.
ЛОРЕНС ФРАНКЛИН (гневно)
Чёрт!
Сжав кулак, дядя покидает племянника. Шаги стихают в коридоре. Джордж отходит от решётки и снова садится на скамью.
ИНТ. ГОСТИНАЯ. ВЕЧЕР
Плотные двери гостиной распахиваются настежь. Громко ударяются о стенку. Внутрь входит Лоренс Франклин. Снимает с себя плащ и кидает на диван. Хватает книгу с журнального столика и со всей силы бросает в стенку, после чего мужчина поворачивается к дверному проёму. На пороге стоит Миссис Франклин и крепко сжимает белый платок в руках. У неё опухшие глаза, бледный цвет лица и потрёпанная мятая одежда. Увидев женщину, Лоренс презрительно ухмыляется.
ЛОРЕНС ФРАНКЛИН
Хорош племянничек. Никогда бы не подумал, что за мнимой благопристойностью, может скрываться такой звериный оскал.
Миссис Франклин гордо вскидывает голову.
МИССИС ФРАНКЛИН (грубо)
Мой сын не мог убить Джеймса!
Миссис Франклин резко разворачивается и уходит. Лоренс Франклин берёт бокал с тумбы. Наливает вино из бутылки, которая стоит рядом. Делает глоток и выливает содержимое на ковёр.
ЛОРЕНС ФРАНКЛИН (тихо)
Разумеется, не мог…
ИНТ. ТЮРЕМНАЯ КАМЕРА. НОЧЬ
Джордж сидит на полу, в углу тюремной камеры. Голова мальчишки опущена вниз, а руки сложены на груди. Внезапно в коридоре раздаются голоса. Двое охранников пришли после небольшого перерыва и снова встали на посту.
ОХРАННИК 1
Даже представить себе не могу, насколько сильно нужно ненавидеть собственного отца, чтобы дойти до такой подлости, как отравление.
Джордж поднимает голову и смотрит в сторону прутьев.
ОХРАННИК 2
Да это точно… Но Джеймса Франклина, честно говоря, многие не любили, и скорее всего не один и не два человека желали ему смерти.
Джордж встаёт с места и подходит вплотную к решётке.
ОХРАННИК 1
Репутация этого человека и впрямь оставляла желать лучшего…
ДЖОРДЖ (громко)
Эй!
Охранники оборачиваются лицом к решётке.
ДЖОРДЖ
Мой отец, он… умер от отравления?
Охранники переглядываются между собой.
ОХРАННИК 1 (с ухмылкой)
