Кайкен. Жан-Кристоф Гранже

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Кайкен - Жан-Кристоф Гранже страница 30

Кайкен - Жан-Кристоф Гранже

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      Наоко открыла шкаф, чтобы взять для них одежду.

      Надо успокоиться. Нельзя звонить ему прямо сейчас. А главное, не давить на мальчиков.

      Она снова подошла к Синдзи, все еще не очнувшемуся от сна, и заставила его одеться. Хироки уже чистил зубы в ванной. Наоко застегнула на старшем сыне ремень и велела тоже идти умываться.

      Поднявшись, она почувствовала бесконечную усталость. Хотелось повалиться на постель и расплакаться. К счастью, клокотавший внутри гнев заставлял ее держаться на ногах.

      Ну теперь Пассан у нее попляшет!

      20

      Вот уже три часа они копались в грязи. Три часа мокли под проливным дождем.

      Они видели мерцание первых проблесков зари, затем мутный рассвет, пробивавшийся сквозь пелену ливня. В ка ком-то смысле гнилая погода была им на руку: ни единой кошки возле жилых зданий, ни одной души рядом со стройками и на пустыре. Кло-Сен-Лазар не желал пробуждаться.

      И в то же время Пассан опасался, как бы дождь не смыл следы с перчаток. Конечно, если они вообще их найдут.

      Пока все было впустую. Оливье и Фифи двинулись от двери мастерской Гийара, пересекли стройку и очутились на пустыре, ведущем к автомагистрали. Вооружившись тем, что нашли на дороге, Пассан – противозапорным устройством, Фифи – радиоантенной, они ворошили землю, раздвигали траву, отшвыривали мусор.

      Несмотря на холод, Пассан в своем дождевике обливался потом. Он то и дело оглядывался на окружавшие жи лой комплекс заборы из гофролиста, опасаясь увидеть над ними головы под капюшонами. Банды возвращались из ночных вылазок с первыми поездами скоростного метро, и зачастую на рассвете вспыхивали самые страшные пота совки. Не меньше он боялся, что откуда ни возьмись появится патруль муниципальной полиции или наряд антикриминальной бригады. Здесь они с Фифи незваные гости.

      Пассан взглянул на часы: 8:10. Скоро нужно ехать в Центральное управление судебной полиции. Еще один прокол. Да и в своей идее он не уверен. Возможно, Гийар сам вернулся за перчатками. Или их унесло ветром. А может, местная детвора нашла их и куда-то забросила. Территория окружена лентой полицейского ограждения, но кто в здешних местах станет с этим считаться? Уж скорее наоборот…

      – Передохнем?

      Пассан кивнул. Фифи раскурил косяк и из вежливости предложил ему затянуться, но Оливье никогда не касался наркоты. Усевшись на ржавый холодильник, Фифи вытащил посеребренную фляжку, отвернул крышку и протянул начальнику, тот снова отказался. Панк глотнул.

      – Завязывал бы ты с этим, – посоветовал Пассан. – Играешь с огнем.

      – Да кто бы говорил. – Тот хохотнул в ответ.

      – Ты это к чему?

      – Сколько ни строй из себя праведника, сам ходишь по краю.

      – Не понял.

      – Ты двинулся на этой истории с Акушером.

      Пассан оседлал воткнутый в землю остов мопеда без колес.

      – Я хочу доделать свою работу, и только.

      – И только? Ты едва не линчевал человека,

Скачать книгу