Shaman’s Crossing. Робин Хобб

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Shaman’s Crossing - Робин Хобб страница 31

Shaman’s Crossing - Робин Хобб

Скачать книгу

it aloud, to make him hear it from me. ‘You knew I’d disobey him. You knew I’d come home at least with a notched ear if he caught me.’

      He paused for some time. I don’t think he’d expected to have to admit that to me. ‘I knew that might be a consequence of your training.’ He drew back a bit and looked at me, his head tilted. ‘Do you think what you learned from him was a fair exchange for that?’

      I thought for a bit. What had I learned from him? I still wasn’t sure. Some physical skills in riding and survival. But what had he done to my mind? Had he taught me something, shown me anything? Or only drugged and deluded and abused me? I didn’t know but I was certain that my father would be of no help to me in answering those questions. Best not to even raise them. Best to make it possible for him to let it all go. ‘Probably what I learned is worth a few scars. And as you’ve told me before, a soldier must expect scars from his career.’ I hoped he would ask no questions when I added, ‘Father. Please. Just let him go. I wish this to be the end of it. I disobeyed him. He notched my ear as he said he would. Let it end there.’

      He stared at me, torn between bewilderment and relief. ‘You know I should not do that, son. This leaving you next to dead on our doorstep … If we allow a Kidona to do this to the soldier son of a noble family and take no action … well, then we invite other plainspeople to do the same, to other families. Dewara won’t understand tolerance or forgiveness. He will respect me only if I command that respect.’ He rubbed the bridge of his nose as he added wearily, ‘I should have considered that more deeply before I put you in his power. I fear I see what I’ve done too late. I may have created unrest amongst the Kidona. Having done that, I cannot deny it or step away from it and leave it to others to handle. No, son. I must know the whole tale, and then I must take action on it.’

      During his speech, I had begun to scratch gently at the sodden blisters, long burst, on my left forearm. The grease and butter treatment had left me sloughing soggy bits of skin like a river fish at the end of his migration. The temptation to peel it free was as great as it was juvenile. I was nudging gently at an itchy patch, not quite scratching it, and thus avoiding meeting his eyes.

      ‘Nevare?’ he prompted me after I had let a moment pass.

      I made the decision. I lied to my father. I was surprised at how easily the words fell from my lips.

      ‘He took me up to the plateaus. He was attempting to teach me a manoeuvre for crossing a chasm. It seemed unwise to me, unnecessarily dangerous and I refused to perform it. I was, perhaps, too outspoken. I told him it was stupid, and only a fool would do it. He tried to force me; I struck back at him. I think I hit him in the face.’ My father would know that was mortal insult to a Kidona. Dewara’s reaction would now seem plausible. I paused, and then decided that was story enough. ‘That’s the last thing I remember until I woke up here.’

      My father sat very still. His silence radiated disappointment in me. I did not wish I had told him the truth, but I did wish I had found a better lie. I waited for him to think it through. The blame for what had happened to me had to fall on either Dewara or myself. I took it upon my shoulders, not because I felt I deserved it, but because even at that young age, I could see far-reaching repercussions if I did not. If Dewara had injured me without serious provocation, my father must be relentless in his pursuit and punishment of the warrior. If I had brought it on myself, then it would be possible for my father to be less vengeful in his hunt. I knew, too, the far-reaching implications of taking the blame on myself; that others must then wonder why my father did not pursue Dewara implacably. There would be a taint of doubt about me; what had I done to the Kidona to deserve such an insult and injury? If my father could tell his associates that I had brought it on myself by striking the Kidona in the face, then it became understandable. My father would be a bit ashamed of me that I had not ultimately triumphed in a physical battle with the warrior. But he could take a bit of fatherly pride in that I’d struck Dewara. Belatedly, I wished I could revise my lie for I had said I’d refused to cross a chasm, and that did make me sound a bit of a coward. But it couldn’t be changed now, so I pushed those thoughts aside. I was in pain and weary and often, during my convalescence, felt that my thoughts were not quite my own.

      I did not, for even an instant, consider trying to explain my truth to my father. That was how I had come to think of it in the days of fitful wakefulness since it had occurred. My truth was that, in a dream, I had failed to follow Dewara’s command to kill the tree woman. I had disobeyed him, thinking I knew better. I hadn’t. He had warned me that she was a formidable enemy. I’d not struck when I had the opportunity to kill her. I would never know what would have happened if I had rushed forward the moment I first saw her and slain her. Now I would live with the consequences. I’d died in that dream place, and as a result, I’d nearly died in this world, too. I wondered if there were any way I could even discuss that ‘dream’ with my father. I doubted it. Ever since I had learned my father’s secret opinion of me, ever since I’d heard him express to my mother his reservations about my fitness to command, I’d felt an odd distance from him. He’d sent me out to be tested by a hostile stranger, with never a word of warning. Had he ever even considered that I might not come back from such a test? Or had that been an acceptable risk? Had he coldly judged that it would be better to lose me now as a son rather than risk disgrace from me when I was a soldier? I looked at him, and felt sick with anger and despair.

      I quietly spoke the first words that came to me. ‘I don’t think I have anything else to tell you right now.’

      He nodded sympathetically, deaf to the emotion of my words. ‘I’m sure you’re still very weary, son. Perhaps we’ll talk about this again another time.’

      The tone of his words sounded as if he cared. Doubt swirled through me once again. Had I met at least part of his challenge? Did he think I had it in me to command men? Worse, I suddenly doubted my own future. Perhaps my father saw me more clearly than I could see myself. Perhaps I did lack the spark to be a good officer. I heard the door of my room close softly as if I were being shut off from the future I’d always assumed I would have.

      I leaned back on my pillows. I took a deep breath and tried to calm myself. But even though I could force my body to relax, the thoughts in my mind only chased one another more swiftly. I felt they had worn a rut in my brain with their endless circling. During the days I lay in bed, strangely weak beyond my injuries, I had handled the memories over and over, trying to make sense of them.

      But I couldn’t. Logic failed. If it had all been a dream, then I could blame none of it on the Kidona. Obviously, Dewara had drugged me, first with the smoke from the campfire, and then, if truly he had, when he put the dried frog in my mouth. But everything after that had been illusion, of course. It had all been my imagining; none of it had really happened. But why, then, had Dewara been so angry with me? For I was certain of that. He had been so angry that he would have killed me, if he had dared. Only his fear of my father had made him spare my life. But why would he have meted out punishment for an imaginary transgression that he couldn’t have known about? Unless it was possible that he truly had followed me into my dream; unless, in some peculiar way, we had entered some plainsfolk world and sojourned there.

      That circle of illogic gave way to another conclusion. The dream I’d dreamed hadn’t been mine. I was convinced of that in a way I could not dispute with myself. It had been fantastic in a way that was foreign to my thinking. I would not have dreamed of such a peculiar bridge, or such a chasm. I would certainly not have dreamed of a fat old woman as the nemesis I must fight! A two-headed giant or an armoured knight of olden times should have guarded a river ford or bridge, if it had been my dream. Those were the challengers of my legends. And my own reaction had been wrong. I felt puzzled, as if I’d read a tale from a distant land and not understood the hero or the ending. I could not even decide why the dream seemed so important to me. I wanted it to fade as my other dreams did when I woke, but this one lingered with me for days.

      As

Скачать книгу