что он сказал. Makes sense[24], подумала я.
– И вы действительно верили, что он был неповинен во всех тех изнасилованиях? – спросила Катрина. – Хотя знали, что он насиловал и раньше.
– Да не знала я, мать твою! – прокричала Ирья, и из гостиной раздалось тихое похрюкивание. – Ничего я не знала!
Катрина хотела надавить на нее, но Беата под столом ущипнула ее за колено.
– Ирья, – произнесла Беата мягко. – Если вы ничего не знали, почему захотели поговорить с нами сейчас?
Ирья посмотрела на Беату, снимая воображаемые волокна табака с белого кончика языка. Размышляла. Решилась.
– Его ведь осудили. За попытку изнасилования, верно? А когда я убирала квартиру, чтобы сдать ее другому съемщику, я нашла эти… эти… – Казалось, что голос ее внезапно без всякого предупреждения ударился о стену и застрял в ней. – Эти… – На больших глазах с красными полопавшимися сосудами выступили слезы. – Эти фотографии.
– Какие фотографии?
Ирья шмыгнула носом:
– Девушек. Молодых девушек, почти девочек. Связанных и с этими штуками во рту..
– Тряпками? Кляпами?
– Кляпами, точно. Они сидели на стульях или на кроватях. На простынях была видна кровь.
– А Валентин? – спросила Беата. – Он был на тех фотографиях?
Ирья отрицательно покачала головой.
– Значит, они могли быть постановочными, – сказала Катрина. – В сети ходят так называемые фотографии изнасилований, сделанные профессионалами специально для тех, кого такое интересует.
Ирья снова покрутила головой:
– Они были слишком напуганы. Это читалось в их глазах. Я… узнала страх перед тем, как Валентин собирался… хотел…
– Катрина говорит, что совсем не обязательно эти фотографии были сделаны Валентином.
– Ботинки, – всхлипнула Ирья.
– Что?
– У Валентина были такие ковбойские ботинки с длинными острыми носами и пряжкой сбоку. На одной из фотографий видны эти ботинки на полу рядом с кроватью. И тогда я поняла, что это может быть правдой. Что он действительно мог насиловать, как про него и говорили. Но не это хуже всего…
– Вот как?
– За кроватью видны обои. И это были именно те обои с тем же самым рисунком. Фотографии были сделаны в квартире на цокольном этаже. В кровати, где мы с ним… – Она зажмурила глаза, выжав из них две малюсенькие капельки жидкости.
– И что вы сделали?
– А вы как думаете? – просипела Ирья, вытирая рукой нос. – Я пошла к вам! К вам, кто как бы должен защищать нас.
– И что мы сказали? – спросила Катрина, не сумев скрыть неохоту, с которой задавала этот вопрос.
– Вы сказали, что разберетесь. И отправились с этими фотографиями к Валентину, но ему, конечно, удалось отбрехаться от них. Он сказал, что это была такая игра по обоюдному согласию, что он не помнит, как звали тех девочек, что он больше
В этом есть смысл (англ.).
