в лесу, некогда женатый на стриптизерше, младший сын в семье подпольного бутлегера не слишком вникал в тонкие психологические нюансы наших взаимоотношений. Для него я был чуваком из третьего мира, приехавшим в его прекрасную страну за американской мечтой и потому, должен был не задумываясь исполнять все указания коренных обитателей этой помойки, к которой они принюхались с раннего детства, и устои которой они готовы были защищать от высокомерных зазнаек вроде меня.
По правде говоря, я их сильно раздражал. Их раздражало все, что было чуть выше их жестких стандартов примитивного черно-белого мира, в котором они воображали себя повелителями Вселенной.
Американский отстой, люди без образования, с довольно примитивными представлениями об окружающем мире, с грузом серьезных проблем и неудач в прошлом, цепляющиеся за свою работу, как за спасательный круг в мире окружающего их хаоса. Тонни – мой главный босс, бригадир лохов, дважды терпел банкротства, дважды его с семьей вышвыривали из дома на улицу. Он на два года всего меня старше, родился и вырос в Америке, но смог купить дом всего лишь год назад, устроившись в школу, а до этого вынужден был жить с семьей в лагере, где круглый год работал смотрителем. У него двое детей, которых он очень любит и некрасивая жена. Он мнит себя рок-звездой и, несмотря на свою одышку и 56 лет, исполняет роль фронт мена в местной группе, играющей рок в стиле АС/ДС.
Он носит длинные седые волосы ниже плеч, бороду и очки, и строит из себя крутого парня. Однажды из-за какой-то херни он чуть не набросился на меня с кулаками, и мне пришлось гасить гнев этого парня холодным взглядом, хотя у меня чесались руки долбануть ему между глаз чем-то тяжелым, но кто-то должен был в этой ситуации проявить себя цивилизованным человеком и я взял на себя этот труд и заставил его разговаривать с собой в спокойной манере, чего он мне конечно же никогда не простил.
В доме у него полно оружия, он просто мегаманьяк американского образа жизни, его младший брат героиновый наркоман, его средний брат два года назад умер от панкреонекроза – слишком много пил. Тони гордится тем, что у него нормальная семья и он не спился, как большинство его родственников и соседей, с которыми он вырос в американском гетто для белых.
Шеннон – старшая смены, та самая крупная блондинка, любящая наряжаться в узкие, обтягивающие ее жирные ляжки шорты, довольно примитивная и одновременно чрезвычайно самонадеянная дурища, изводящая всплесками своего дурного настроения всех, кто от нее зависит. Я был свидетелем ее самых идиотских указаний и решений, которые оборачивались колоссальными потерями времени, или даже приводили к ее травмам, которые она словно специально устраивала для себя, чтобы получить передышку в работе. Я даже не сомневаюсь, что подстраивала это она намеренно, но всякий раз этому предшествовал настоящий театр абсурда, когда она выдавала некое сомнительное с точки безопасности действие, за чрезвычайно важное и необходимое во
