style="font-size:15px;"> 亚历山大给她看了他的腰带。
“但这次，我们的人迷路了。”
“迷路了？”利亚达问道。
“是的，”秋儿说，“我们的人，就像罗克瑞尼姆一样。”
丁丁从她的耳朵上取下听诊器。“罗克瑞尼姆？”
亚历山大环顾了一下他的部队。“斯皮罗斯，帮我们给丁丁一些帮助。”
列兵佐巴·斯皮罗斯跪在秋儿身旁。“怎么了？”
“我想告诉她，桑德斯上尉是一名像罗克瑞尼姆一样的军官。”
斯皮罗斯用他那蹩脚的希腊语和丁丁对话。她从利亚达那里拿走了皮带。
“你指罗克瑞尼姆吗？”丁丁问秋儿。
“是的。”
“他输给你了？”
秋儿点点头。
“皮带是哪里来？”
“一个强盗从我们队里的罗克瑞尼姆身上拿了皮带。”
她尝试用手语和动作来表示战斗和死去的强盗。斯皮罗斯尽力帮忙。
“沃康蒂人，”丁丁对利亚达说，然后又说了些别的。
利亚达同意了。“沃康蒂人。”
丁丁和利亚达谈了一会儿。
“嗯，那帮强盗......”利亚达努力用手比划她想说的话。
“强盗是沃康蒂人？”秋儿问。
“是的，是的，”利亚达和丁丁一起说，“沃康蒂人。”
秋儿看着两个女人谈论着什么。
“秋儿在卡瓦尔斯基旁边等着，”利亚达说着，她和丁丁站在那里。
“好吧。”
丁丁把听诊器递给秋儿，然后他们两个向营地的另一边跑去。
“秋儿，”亚历山大说，“就我所见，它们叫什么来着？”
“沃康蒂人。”
“从我对他们的了解中，我认为我们不应该寄希望于找到活着的桑德斯上尉。”
“你不会丢下他吧，班长？”她伸手去摸他的胳膊。“即使有一丝希望。”
“别管他，”洛贾布说，“他能照顾好自己。”他往地上吐口水。“我们需要离开这里。”
“不。”亚历山大瞪着洛贾布看了一会儿，然后看着秋儿。“我永远不会留下任何人，就像上尉不会离开我们。但是这些沃康蒂人是如此原始和残酷，我看不到他们有任何理由让他活着。如果他们扣留他赎金......”他看了看秋儿的肩膀，然后指着那条路。
”哦，不。”秋儿说，“这是罗克瑞尼姆。”她站起身来，抖掉身上的灰尘。丁丁和利亚达走在他两边。“她们以为我在谈论他。
“嗯，”洛贾布说，“这应该很有趣。”
这两个女人几乎不得不慢跑，以跟上罗克瑞尼姆的长步。很快，他们站在亚历山大和秋之前。
“秋儿，班长，”利亚达示意他们俩。“罗克瑞尼姆。”
亚历山大个很高，身高略超过六英尺，尽管如此他还是得向上看罗克瑞尼姆。他向罗克瑞尼姆伸出手。
“班长，”罗克瑞尼姆说。他微笑着伸手握手。然后他说，“秋儿”，也和她握握手。
“嗯， 罗克瑞尼姆，” 利亚达说，“走......”她努力做手势，还是无法表达明白。她转身问丁丁·班·苏妮娅一些事。
“罗克瑞尼姆，”丁丁说，“我的步兵正在找你们的罗克瑞尼姆。”
“你的意思是，”秋儿说，“你的步兵会寻找我们的罗克瑞尼姆吗？这个问题她是兼用手语和话语一起表达的。
“是的，现在去。”
