Судьба убийцы. Робин Хобб

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Судьба убийцы - Робин Хобб страница 56

Судьба убийцы - Робин Хобб Звезды новой фэнтези

Скачать книгу

сочли недостойными жизни.

      Его голос дал петуха, когда он добавил:

      – Я думал, за этим они и пришли. Чтобы порезать меня на куски и сбросить туда вместе с прочим мусором. Но когда я закричал, они попросили меня не шуметь и сказали, что пришли спасти меня. Они завернули меня в одеяло и вынесли прочь. Когда я приходил в себя, я слышал, как капает вода. Пахло морем. Мы спустились по каким-то ступеням. Потом меня долго несли. Я чуял запах горячего масла в фонаре. Потом вверх по ступеням – и мы очутились на склоне холма. Там пахло овцами и сырой травой. Они мучительно долго несли меня по неровной местности, а потом в порт – и там передали матросам на корабле.

      Я сохранил в памяти все то немногое, что он сумел рассказать. Подземный ход под дамбой заканчивается на овечьем пастбище. Да, отыскать его будет непросто.

      – Кто они были? Захотят ли они помочь нам?

      – Не знаю. Я и помню-то все смутно.

      – Ты должен вспомнить.

      Он передернулся, и я испугался, что слишком сильно надавил на него. Пришлось заговорить более мягким тоном:

      – Шут, ты – все, что у меня есть. А мне еще так много нужно узнать об этих Четырех. Мне необходимо знать все об их слабостях, их утехах, их друзьях. Я должен знать их привычки, их пороки, их распорядок дня и их чаяния.

      Я ждал. Шут хранил молчание. Я попробовал спросить иначе:

      – Если бы нам пришлось выбирать, кого одного из них убить, чья смерть тебе наиболее желанна?

      Он по-прежнему молчал. Спустя время я тихо спросил:

      – Эй, ты не спишь?

      – Не сплю. Нет. – Судя по голосу, Шут был не так уж и пьян. – Фитц… Это так вы обсуждали дела с Чейдом? Садились и решали, как кого убить?

      Нет, об этом говорить нельзя. Это слишком личное, чтобы делиться воспоминаниями даже с Шутом. Я и с Молли никогда не касался этой темы. Единственной, кто видел меня за работой, была Би.

      Я прокашлялся:

      – Пожалуй, хватит на сегодня, Шут. Завтра я попрошу у хранителей бумагу, и мы начнем рисовать план цитадели. Посмотрим, что тебе удастся вспомнить. А сейчас нужно поспать.

      – Я не смогу заснуть.

      Голос его был полон тоски. Мне пришлось вытащить на свет все то, что он старался похоронить глубоко в себе. Я передал ему бутылку. Шут отхлебнул из горлышка. Я в свой черед поступил так же. Вряд ли мне самому удастся заснуть. Я не собирался напиваться. Хотел только подпоить друга. И при помощи этой уловки вытянуть из него нужные сведения. Отпил еще и глубоко вздохнул:

      – У тебя есть союзники по ту сторону стен?

      – Возможно. Прилкоп был жив, когда я в последний раз видел его. Но если он и жив до сих пор, то почти наверняка в заточении. – (Молчание.) – Я постараюсь упорядочить в голове то, что знаю, и рассказать тебе. Но это тяжело, Фитц. Вспоминать многое просто невыносимо. Оно является мне только в кошмарах. – Он умолк.

      Добывать из него сведения было так же мучительно, как выковыривать осколки кости из раны.

      – Когда мы

Скачать книгу