Грэйт Бриттн!!! – завопил мой дорогой Джованни на чистом русском.
– В кэпитол оф этот самый Бриттн???
– И в Кэпитол, и в андеграунд, епэрэсэтэ!!! – завопил Англичанкин сын. Смешение наречий ему шло. Виртуозно он языки смешивал. Или репетировал, или диссертацию готовил.
– Но как ты на русском разговариваешь?
– Какая разница, жареный блин!
– Да, идиомы и сленг выучил. Что, весь год учил?
И только тогда до меня дошло… Осмотреться еще раз – и точно, под ногами валялась синяя перчатка. Кожаная. На другую руку. Я подобрала ее, сунула в рюкзак, и мы поспешили прочь из поезда.
Это был Лондон с картинки в учебнике. Из сериалов. Неповторимый и без смога. Огромный и в то же время уютный.
Джованни Капуцин выволок меня на улицу, в самый разгар весны и какого-то праздника зеленого цвета. Протащил через толпу, почти донес до кофейни и забрался в самый уголок, где мягкие кресла, синие шторки и горка крекеров в вазочке на столике. Обниматься перестал – надо было меню взять. А до этого – выпустить меня не мог.
Принесли две чашки капучино размером с ведро. Моя прелесть британского производства наконец успокоилась. Порывалась обнять меня через столик, но даже с его длиннющими руками не получилось.
– Ты ехал в метро? Я ехала в метро. – Прошептала я так, чтоб слышал только он, – Нас опять притянуло друг к другу. И сейчас заявятся эти персонажи, отправят по домам и дадут подписать бумаги о неразглашении.
– Нет! У нас все по-другому! У нас все иначе!
– Надеюсь. Очень надеюсь.
Кофе и печеньки. Кудряшки и бешеные глаза моего Потеряшки. На переносице – царапина. Там же. Но главное не это. Он не отпускал мою руку, и оказалось, что это самое важное в жизни. Эти пальцы-палочки, с прожилками и ссадиной на костяшке указательного пальца. И на запястье – намотана тоненькая, серебряная цепочка.
– Ах ты, воришка! – тихо ругнулась я.
– Что?
– Это же моя цепочка! Я ее полгода искала!
– Это все, что у меня осталось от тебя. Я ее стащил. Сказал, что моя, когда обыскивали. Они мне угрожали!
– Еще бы. Скажи спасибо, что не убили. Клептоман ты у нас, значит?
– Нет. Просто я…почувствовал, что не надо нам выходить. Но курить хотелось. Тебе вернуть?
– Не надо. Пусть будет твоей.
– Но теперь у меня есть вся ты!
– Боюсь, теперь история обратная. Только вот все документы со мной. И вещи. И даже ноутбук. Так что я подготовлена лучше тебя.
– Ты знала, что попадешь ко мне?
– Нет. Просто я всегда ношу с собой документы и комп. И загран. И медкнижку. И диплом. И аптечку. И фотографию того персонажа, что ты видел в первый раз.
– Я помню, что тебя зовут Северка.
– А я помню, что ты Джованни.
И
