И хотя вы и являетесь единственной причиной несчастья, которое могло бы с нами приключиться, я вас тем не менее благодарю от имени всех здесь присутствующих и отсутствующих братьев. Есть ли у кого лучший план? – спросил он, вопрошающе глядя на всех собравшихся.
Никто ему на это ничего не ответил.
Господин Жакаль тяжело вздохнул. Он был полон отчаяния.
Это отчаяние, казалось, разделяла большая половина карбонариев.
И только Сальватор был безмятежен лицом.
Подобно тому, как орел парит над облаками, он, казалось, парил над людскими судьбами.
Глава СХ
В которой способ спасения найден
После минутного молчания послышался, словно спустившийся с высот, на которых он парил, голос Сальватора.
– И все-таки есть один надежный способ, мсье Жакаль, – сказал он.
– Ну да? И какой же? – спросил тот, словно удивляясь тому, что сам до сих пор этого способа не нашел.
– Совершенно простой, – продолжал Сальватор. – И вы о нем, вероятно, не подумали именно потому, что он прост.
– Тогда скажите мне скорее, – произнес господин Жакаль, делая вид, что горит более, чем кто другой из служащих Сальватора, желанием узнать этот простой способ спасения господина Сарранти.
– Я, возможно, повторюсь, – сказал Сальватор. – Но поскольку вы, кажется, не поняли меня в первый раз, надеюсь, что поймете во второй.
Господин Жакаль сделал вид, что удвоил внимание.
– Вы помните, зачем я приходил к вам за несколько минут до того, как меня арестовали?
– Вы пришли, чтобы вручить мне и положили на стол доказательства невиновности господина Сарранти. Так вы мне по крайней мере сказали. Это был скелет ребенка, найденный вами в саду имения господина Жерара в Ванвре. Это ведь так, не правда ли?
– Именно так все и было, – ответил Сальватор. – А для чего я вручил вам эти улики?
– Для того, чтобы я доставил их в канцелярию королевского прокурора.
– Вы сделали это? – суровым тоном спросил молодой человек.
– Клянусь вам, мсье Сальватор, – торопливо ответил господин Жакаль проникновенным голосом, – что я уже направлялся к Его Величеству в Сен-Клу для того, чтобы переговорить с находившимся там министром юстиции о тех доказательствах, которые вы мне вручили.
– Давайте покороче, – сказал Сальватор. – У нас мало времени. Итак, вы этого не сделали?
– Нет, – ответил господин Жакаль, – потому что меня остановили на пути в Сен-Клу.
– Что ж, коли вы не смогли сделать этого в одиночку, мы отправимся вдвоем и сделаем это вместе.
– Не понял вас, мсье Сальватор.
– Вы проведете меня к королевскому прокурору и изложите ему все факты так, как вы их сегодня понимаете.
Каким
