пятая
СТРАННОЕ НАПАДЕНИЕ
Нэнси умоляюще посмотрела на кассира. Внезапно ей пришла в голову идея.
– А нельзя ли просто зайти посмотреть на животных, ну, может, еще что-нибудь интересное найдется, не на главной арене?
Кассир на секунду задумался.
– Что ж, думаю, правила пожарной безо-пасности мы таким образом не нарушим. – Он подозвал стоявшего у входа билетера и велел ему пропустить юную даму и ее молодого человека.
Нэнси с Нэдом поблагодарили его и поспешно прошли внутрь. Нэд спросил, что дальше.
– Для начала, – с улыбкой ответила Нэнси, – надо найти Лолиту и поговорить с ней.
Она подошла к одному из лилипутов, только что закончившему развлекать публику показом карточных фокусов.
– Не подскажете, как найти Лолиту? – спросила она.
– Этого мне говорить не позволено, – тоненьким голоском ответил он.
Ответ удивил Нэнси. «Что это, – подумала она, – лилипут просто шутит или в цирке действительно такие правила?»
Она подошла к сидевшей неподалеку на возвышении пышнотелой даме и повторила свой вопрос.
– Извините, мисс, – проговорила женщина, которая весила явно не меньше четырехсот фунтов, – но мы не имеем права разглашать такие сведения. Таково указание мистера Круна.
Теперь Нэнси твердо решила отыскать Лолиту без посторонней помощи! Она оставила Нэда наслаждаться мастерством пожирателя огня и быстро зашагала в сторону от главной арены. Направляясь к дальней границе территории, на которой были разбиты палатки бродячего цирка, Нэнси заметила несколько трейлеров. Вдруг Лолита живет в одном из них? Она как-никак звезда.
«Похожу, присмотрюсь, может, и найду что-нибудь», – решила она.
Удача сопутствовала ей. Еще не дойдя до первого же трейлера, Нэнси услышала голоса.
– А я говорю, ты выступишь сегодня вечером, и выступишь хорошо! – Это был грубый голос шталмейстера.
– Но послушай, отец, я плохо себя чувствую, куда мне на сцену. Боюсь, снова упаду! – возражала ему юная гимнастка.
– Вот что, в твоем распоряжении пятнадцать минут! – загремел Крун. – Потом я вернусь. Решай. И пусть это будет правильное решение, потому что иначе я уволю всех твоих друзей!
С этими словами он выскочил из трейлера и зашагал прочь. Лицо у него побагровело, так что Нэнси даже подумала, все ли у него в порядке с головой.
Дождавшись, пока он исчезнет из поля зрения, Нэнси подошла к трейлеру и постучалась. Сначала никто не ответил, затем послышался жалобный голос:
– Войдите.
Увидев на пороге Нэнси, Лолита было явно смутилась, но, поняв, что гостья ничего дурного не замышляет, улыбнулась сквозь слезы.
Нэнси показала ей браслет.
– Пьетро утверждает, – заговорила она, – что у вас есть золотой амулет под стать этим лошадкам, и я просто не могла не поддаться
