Принц Хаоса. Роджер Желязны

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Принц Хаоса - Роджер Желязны страница 15

Принц Хаоса - Роджер Желязны Хроники Амбера

Скачать книгу

руку и дотронулся до зеркала.

      – Удачи, – казалось, донеслось мне в ответ.

      Странно. Это ведь сон. И в то же время я чувствовал, что это реально. Я…

      – Ты вернулся во Владения в разгар интриг, как я понимаю, – раздался голос из узкого, окантованного черным зеркала в трех шагах впереди.

      Я приблизился. Мой брат Джарт пожирал меня глазами.

      – Чего ты хочешь? – спросил я.

      Его лицо было злой карикатурой на мое собственное.

      – Чтобы тебя никогда не было. За невозможностью этого я был бы рад видеть тебя мертвым.

      – Каков же третий вариант?

      – Заточение в личной преисподней, полагаю.

      – Почему?

      – Ты стоишь между мною и тем, чего я добиваюсь.

      – Буду рад посторониться. Скажи мне только как.

      – Нет такого пути, чтобы ты смог или захотел по собственной воле.

      – Поэтому ты ненавидишь меня?

      – Да.

      – Боюсь, что купание в Фонтане расстроило твои чувства.

      – Я не прошел полного курса, и чувства мои лишь обострились.

      – Можем мы как-то забыть прошлое и начать все сначала, стать друзьями?

      – Никогда.

      – Не думал, что так получится.

      – Она всегда больше пеклась о тебе, чем обо мне, а сейчас ты собираешься занять трон.

      – Это вздор! Я не желаю трона.

      – В этом деле твои желания ничего не значат.

      – Я не займу трон.

      – Нет, займешь – если только я сперва не убью тебя.

      – Не будь кретином. Игра не стоит свеч.

      – Скоро наступит день, когда ты меньше всего будешь ожидать этого, и вдруг повернешься и увидишь меня… Слишком поздно!

      Зеркало совершенно почернело.

      – Джарт!

      Ничего.

      Терпеть его во сне так же тяжко, как наяву. Я повернул голову туда, где в нескольких шагах слева от меня сияло зеркало в пламенеющей раме. Каким-то образом я знал, что оно – следующее на моем пути, и направился туда.

      Фиона улыбалась.

      – Ну вот, ты его и нашел…

      – Тетушка, что происходит?

      – Кажется, происходит конфликт того рода, что обычно характеризуют как «не поддающийся упрощению», – ответила она.

      – Я рассчитывал на другой ответ.

      – Слишком уж все завертелось, чтобы объяснить лучше.

      – И ты часть этого?

      – Очень небольшая. Не из тех, кто именно сейчас может принести тебе пользу.

      – Что мне делать?

      – Изучай варианты и выбирай лучший.

      – Лучший для кого? И для чего?

      – Только ты сможешь ответить.

      – Хоть намекни.

      – Ты сумел пройти Путь Корвина, когда я взяла тебя туда?

      – Да.

      – Я не сомневалась. Он был начертан при неожиданных обстоятельствах

Скачать книгу