Museum Media. Группа авторов

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Museum Media - Группа авторов страница 58

Museum Media - Группа авторов

Скачать книгу

the perception of the individual as an authoritative carrier of memory, which first became evident at the Eichmann trial. For the purpose of storage, communicative memory is standardized – it is put into the format of the narrative interview. The narrative interview is supposed to lead to a particularly pure narration of individual memory. The methodology of the narrative interview, combined with aesthetic choices highlighting the extra-verbal expressions of memory, leads to a representation of individual memory as existing outside time and space.

      While collected video testimonies become storage memory, video testimonies are turned into functional memory once they are used in museums’ exhibitions. They are exhibited as testimonies to the past and to illustrate and authenticate, or comment on, other museum exhibits. Documents provide information on what happened. Objects and photographs show what it looked like. Video testimonies simultaneously inform visitors what happened, how it was lived through, what it felt like, and how it is remembered. This combination of different potential narratives makes video testimony a particularly potent didactic means. Video testimonies can be used to transmit historical knowledge, to instruct visitors on how to interpret this knowledge, to give them moral lessons, and to affect them. To come back to the painting described in the introduction: video testimonies have now become an additional or alternative means to material remains, documents, and museum text or museum guides of transmitting history. However, as the painting in Figure 4.1 shows, any transmission of history is embedded in a sociocultural context. Cultural memory is always the expression of a particular time and place. In the painting, the history of the Battle of Kursk is related by a Russian colonel to Allied soldiers only. The German Wehrmacht officer is allowed only to overhear this history lesson, not to take active part in it – let alone to have a say. The same is, of course, true of the use of video testimonies in museums. Only a fraction of the potential witnesses to history are interviewed at all, and the testimonies that those witnesses to history give are tainted by their sociocultural context and guided by the questions of the interviewer. Of all of the possible extracts from those video testimonies, only some meticulously selected stories enter a particular museum’s exhibition and are used as functional memory. Which ones are chosen depends on the particular museum and the period in which the exhibition has been designed.

      1 1 Yale University Library, Fortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies, at http://www.library.yale.edu/testimonies/ (accessed August 4, 2014).

      2 2 See the Yad Vashem Archive at http://www.yadvashem.org/yv/en/about/archive/about_archive_whats_in_archive.asp (accessed July 23, 2014).

      3 3 All translations of source material are the author’s.

      4 4 Author’s interview with James Barker, producer of the video testimonies for the Imperial War Museum’s Holocaust Exhibition, September 10, 2009.

      5 5 Author’s interview with Detlef Garbe, Director, Neuengamme Memorial, December 12, 2009.

      6 6 For a similar argument on video testimonies in TV documentaries, see Bösch (2008, 68), and also De Jong (2013, 37).

      Arendt, Hannah. 1994. Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil. New York: Penguin.

      Assmann, Aleida. 2006. Der lange Schatten der Vergangenheit: Erinnerungskultur und Geschichtspolitik [The long shadow of the past: Memory culture and the politics of history]. Munich: C. H. Beck.

      Assmann, Jan. 1992. Das kulturelle Gedächtnis: Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen. Munich: C. H. Beck. Translated as Cultural Memory and Early Civilization: Writing, Remembrance, and Political Imagination. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.

      Assmann, Jan, and John Czaplicka. 1995. “Collective Memory and Cultural Identity.” New German Critique 65: 125–133.

      Baer, Ulrich. 2000. “Einleitung” [Introduction]. In Niemand zeugt für den Zeugen: Erinnerungskultur nach der Shoa [No one bears witness for the witnesses: Memory culture after the Shoah], edited by Ulrich Baer, 7–31. Frankfurt: Suhrkamp.

      Baranowski, Daniel, ed. 2009. “Ich bin die Stimme der sechs Milionen”: Das Videoarchiv im Ort der Information [“I am the voice of the six milion”: The video archive in the place of information]. Berlin: Stiftung Denkmal für die Ermordeten Juden Europas.

      Bardgett, Suzanne. n.d. “The Use of Oral History in the Imperial War Museum’s Holocaust Exhibition.” Unpublished paper, available from the Imperial War Museum.

      Bösch, Frank. 2008. “Geschichte mit Gesicht. Zur Genese des Zeitzeugen in Holocaust-Dokumentationen seit den 1950er Jahren” [History with a face: On the evolution of witnesses in Holocaust documentaries since the 1950s]. In Alles Authentisch? Popularisierung der Geschichte im Fernsehen [Is it all authentic? The popularization of history on television], edited by Thomas Fischer and Rainer Wirtz, 51–69. Konstanz, Germany: Universitätsverlag Konstanz.

      Brink, Cornelia. 1998. Ikonen der Vernichtung: Öffentlicher Gebrauch von Fotografien aus nationalsozialistischen Konzentrationslagern nach 1945 [Icons of destruction: The public use of photographs of Nazi concentration camps after 1945]. Berlin: Akademie.

      Deblinger, Rachel. 2012. “Holocaust Memory in Displaced Persons Camps.” In After the Holocaust: Challenging the Myth of Silence, edited by David Cesarani and Eric J. Sundquist, 115–126. London: Routledge.

      de Jong, Steffi. 2011b. “Bewegte Objekte: Zur Musealisierung des Zeitzeugen” [Moving objects: On the musealization of the witness]. In Politik der Zeugenschaft [The politics of witnessing], edited by Sibylle Schmidt, Sibylle Krämer, and Ramon Voges, 243–264. Bielefeld, Germany: transcript.

      de Jong, Steffi. 2012. “Who is History? The Use of Autobiographical Accounts in History Museums.” In Museums and Biographies: Stories, Objects, Identities, edited by Kate Hill, 295–308. Woodbridge, UK: Boydell & Brewer.

      de Jong, Steffi. 2013. “Im Spiegel der Geschichten: Objekte und Zeitzeugenvideos in Museen des Holocaust und des Zweiten Weltkrieges” [In the mirror of stories: Objects and video testimonies in Holocaust and World War II museums]. Werkstatt Geschichte 62: 19–41.

      Elm, Michael. 2008. Zeugenschaft im Film: Eine Erinnerungskulturelle Analyse filmischer Erzählungen des Holocaust [Witnessing in film: A cultural memory analysis of cinematic narratives of the Holocaust]. Berlin: Metropol.

      Erll, Astrid. 2005. Kollektives Gedächtnis und Erinnerungskulturen [Collective memory and memory cultures]. Stuttgart: J. B. Metzler.

      Fayet, Roger. 2007. “Das Vokabular der Dinge” [The vocabulary of things]. Österreichische Zeitschrift für Geschichtswissenschaften 18: 7–31.

      Fischer, Thomas. 2008. “Erinnern und Erzählen: Zeitzeugen im Geschichts-TV” [Remembering and telling: Witnesses on history television]. In Alles Authentisch? Popularisierung der Geschichte im Fernsehen [Is it all authentic? The popularization of history

Скачать книгу