style="font-size:15px;"> Корпус подготовки офицеров запаса.
27
Tailored Access Operations (англ.) – Отдел Агентства национальной безопасности с ограниченным доступом.
28
Агентство национальной безопасности.
29
Центр удалённых операций.
30
Джон даже показал мне свой календарь того года с собачьими ушами. Поверх Дня президента он написал синим цветом: «Разрыв с Далией».
31
Реальный случай. Австралийские астрономы больше десяти лет бились над загадкой странного сигнала, который они как-то обнаружили. Они думали, что источником сигнала могут быть разряды молний или что-то ещё в верхних слоях атмосферы. Как оказалось, это действительно была микроволновая печь в комнате отдыха.
32
Вспышки на Солнце обычно связывают с «корональными выбросами массы» – то есть с выбросом плазмы (и магнитного поля) из Солнца. Они часто нарушают работу электроники на Земле – настоящее проклятье для астрономов.
33
Зак говорит о теории заговора, связанной с эпидемией крэка в восьмидесятых и девяностых. Согласно этой теории, кокаин завозило в Штаты именно ЦРУ, распространяя его в центральных городских районах, сильнее всего пострадавших в наркотических войнах. Зачем? ЦРУ якобы использовало эти деньги, чтобы спонсировать революционную группировку «Контрас», которая хотела устроить переворот против социалистической верхушки Никарагуа. Некоторые историки полагают, что эта теория не так уж далека от правды, другие же относятся ко всей «эпидемии» крэка как к случаю так называемой «нравственной паники» – массовому заблуждению, подпитываемому СМИ, вроде случаев с «сатанинскими ритуалами» и похищением людей пришельцами.
34
Стоит заметить, что политика «Двенадцати» относительно неразглашения информации касалась далеко не только возможных контактов с инопланетной цивилизацией: они яростно возражали против публичного разглашения информации о любом внеземном сигнале или о взаимодействии с инопланетной «культурой» – артефактами, коммуникационными технологиями и так далее. Если кто-то обнаруживал нечто подобное, это должно было оставаться тайной, потому что, по их убеждению, обнародование этой информации негативно повлияло бы на человечество. Такая точка зрения объясняет очень многое относительно реакции «Двенадцати» на Код Импульса и Вознесение.
