Account of a Voyage of Discovery to the West Coast of Corea, and the Great Loo-Choo Island. Hall Basil
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Account of a Voyage of Discovery to the West Coast of Corea, and the Great Loo-Choo Island - Hall Basil страница 8
When breakfast was over, and the old man once more upon deck, we endeavoured to signify to him that we meant to land, according to our engagement yesterday evening; but this he either did not, or would not comprehend; for whenever we pointed towards the shore, he directed our attention to the frigate. At length he got into his boat, pushed off, and was making for the Alceste, when Captain Maxwell followed in his boat, and drawing up alongside of him, tried to prevail upon him to accompany us to the village: the Chief shook his head by way of disapprobation, and turning towards his attendants, entered into a discussion with them, which terminated by the Courtier and himself stepping into Captain Maxwell's boat.
We ascribed this measure to a desire on the Chief's part to show publicly that he had not himself invited us on shore, and had only acceded to our request to land. We had not proceeded far before the Chief repented of his ready compliance, and tried to persuade us to return; but finding the ordinary signs of no avail, he held his head down and drew his hand across his throat, as if his head was to be cut off. It was now our turn not to comprehend signs, and thinking it would be idle to lose so favourable an opportunity, spared no pains to reconcile the old man to our landing. In this, however, we did not succeed, for, as we approached the shore, his anxiety increased, and he frequently drew his hand across his neck, as if to shew that he would lose his head if we persisted. We again tried to re-assure him, by explaining that we had no intention of going near the village, but merely desired to walk about for a short time, and then to go to the frigate to dine. He was of course included in this invitation; but his only answer consisted in pointing to us and making signs of eating, and then drawing his hand across his throat; by which he was understood to mean, that it might be very well for us to talk of eating, but, for his part, he was taken up with the danger of losing his head. We could not but laugh at this, as we had no notion of any such apprehension being well grounded; and, in a short time, landed at the distance of half a mile from the village.
The old man was lifted out of the boat by several of his people, and we were amazed to find, when they set him down, that he was in tears, and looking altogether very unhappy. In a few minutes a crowd, consisting of more than a hundred people, assembled round us, and we began to think we should pay dearly for our curiosity. But the poor old man had no thoughts of vengeance, and was no better pleased with the crowd than we were; for turning to his soldiers, he desired them to disperse the mob, which they did in a moment by pelting them with great stones. The Chief now began crying violently, and turning towards the village walked away, leaning his head on the shoulder of one of his people. As he went along, he not only sobbed and wept, but every now and then bellowed aloud. We had been nowise prepared for such a scene, and were extremely sorry for having pushed matters to this extremity. It had never occurred to us that the old Chief's head was really in danger; and even now we could not satisfy ourselves whether he was sincere, or merely acting in order to prevail on us to retire. The perfect tranquillity, nay even cheerfulness of the Courtier, who staid with us all this time, puzzled us extremely: nor could we account for the indifference of the other attendants, who looked on with as much composure as if such scenes were every day occurrences. But at all events, it was necessary before proceeding any further, that the old man should be pacified; and in order to effect this, we sat down on the beach, upon which he turned about and came crying back again. He seated himself by us, and waited very patiently whilst we remonstrated on the unreasonableness of his conduct, and contrasted the reception he had met with from us, with his present unaccountable behaviour. This was expressed by a dumb show acting of all that had taken place since we came to anchor in the bay; and these signs we thought might be intelligible to the Chief, because they were so to all of us, although no words were used. The signs used by different nations, however, are often dissimilar when the same thing is to be expressed: and it happened frequently with us that all attempts at explanation failed, on both sides, though the signs used appeared to be understood by all the people of the same nation with the person making the signs.
The old man made a long speech in reply; in the course which the beheading sign was frequently repeated. It is curious that he invariably held his hands towards his throat after he had gone through this motion, and appeared to wash his hands in his blood: probably he did this in imitation of some ceremony used at executions.
Upon one occasion the Chief endeavoured to explain something to us which had a reference to a period of two days; this he did by pointing to the sun, making a motion twice from east to west, and, at the end of each time, closing his eyes as if asleep. This sign was variously interpreted: some believed it to mean that in two days his head would be taken off: others imagined that in two days a communication might be made to his government, and that orders for our reception would be transmitted. Whatever might have been meant by this particular sign, it seems very probable that some general instructions were in force along the whole of this coast by which the treatment of strangers is regulated. The promptitude with which we were met at this place, where, perhaps, no ship ever was before, and the pertinacity with which our landing was opposed, seem to imply an extraordinary degree of vigilance and jealousy on the part of the government.
We expressed a desire to eat and drink, in the hopes of working on the old man's hospitality, and, perhaps, inducing him to entertain us in his house; but he made no motion towards the village, and merely sent off a servant for some water and a few small cockles. When this sorry fare was laid on the beach, the old gentleman made signs for us to begin; but we did not choose to be pleased either with the entertainment itself, or with the place and manner in which it had been served. We explained to him that the proper place to eat was in a house, and not on a wet dirty beach; he made no offer, however, of any other; but leaning his head pensively on his hands, seemed entirely resigned to his fate.
The case was now utterly hopeless; and after an ineffectual attempt to cheer him up, we went on board, as the last, and indeed only favour we could grant him. Thus we quitted this inhospitable shore, after a stay of not quite an hour, in which time we had never been twenty yards from our own boats. We saw the village, however, to some advantage; it is neatly built, and very pleasantly situated under fine trees, in a valley cultivated like a garden, in small square patches.
It was now determined to prosecute the voyage to the southward, and the Lyra was accordingly ordered to proceed as usual to sound the passages a-head of the frigate, but had not gone far before the Alceste, still at anchor, was observed to be surrounded with boats. In about an hour she weighed and stood to sea. Captain Maxwell had received another visit from the old Chief, whose appearance was described as being quite altered; his sprightliness and curiosity all gone, and his easy unceremonious manner exchanged for cold and stately civility: he looked embarrassed and unhappy, as it appeared, from an apprehension of having offended Captain Maxwell. When this was discovered, no pains were spared to convince him that, in this respect, there was not the slightest cause for uneasiness. He would not accept any presents, but appeared much relieved by the unexpected kindness with which he was received, and before he went away, was restored, in some degree, to his wonted spirits. When looking over the books in the cabin, he was a good deal taken with the appearance of a Bible, but when offered to him he declined it, though with such evident reluctance, that it was again shewn to him just as he was pushing off in his boat, and he now received it with every appearance of gratitude, and took his leave in a manner quite friendly.
We quitted this bay without much regret. The old Chief, indeed, with his flowing beard, and pompous array, and engaging manners, had made a strong impression upon us all; but his pitiable and childish distress, whatever might have been the cause, took away from the respect with which we were otherwise disposed to regard him: yet this circumstance, though it makes the picture less finished, serves to give it additional interest; whilst every