The Works of Benjamin Franklin, Volume 7. Бенджамин Франклин
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Works of Benjamin Franklin, Volume 7 - Бенджамин Франклин страница 12
With sincere esteem and respect, I have the honor to be, my lord, your lordship’s most obedient humble servant,
B. Franklin.
To Lord Howe.”
On the morning of the same day, February 20th, it was currently and industriously reported all over the town, that Lord North would that day make a pacific motion in the House of Commons for healing all differences between Britain and America. The House was accordingly very full, and the members full of expectation. The Bedford party, inimical to America, and who had urged severe measures, were alarmed, and began to exclaim against the minister for his timidity, and the fluctuation of his politics; they even began to count voices, to see if they could not, by negativing his motion, at once unhorse him, and throw him out of administration. His friends were therefore alarmed for him, and there was much caballing and whispering. At length a motion, as one had been promised, was made, but whether that originally intended, is with me very doubtful. I suspect, from its imperfect composition, from its inadequateness to answer the purpose previously professed, and from some other circumstances, that, when first drawn, it contained more of Mr. Barclay’s plan, but was curtailed by advice, just before it was delivered. My old proposition of giving up the regulating duties to the colonies was in part to be found in it; and many, who knew nothing of that transaction, said it was the best part of the motion. It was as follows:
“LORD NORTH’S MOTION, FEBRUARY 20, 1775.
That it is the opinion of this committee, that when the Governor, Council, and Assembly, or the General Court of his Majesty’s provinces or colonies shall propose to make provision according to their respective conditions, circumstances, and situations, for contributing their proportion to the common defence, such proportion to be raised under the authority of the General Court or General Assembly of such province or colony, and disposable by Parliament, and shall engage to make provision also for the support of the civil government and the administration of justice in such province or colony, it will be proper, if such proposal shall be approved by his Majesty in Parliament, and for so long as such provision shall be made accordingly, to forbear, in respect of such province or colony, to levy any duties, tax, or assessment, or to impose any further duty, tax, or assessment, except only such duties as it may be expedient to impose for the regulation of commerce; the net produce of the duties last mentioned to be carried to the account of such province, colony, or plantation, exclusively.”
After a good deal of wild debate, in which this motion was supported upon various and inconsistent principles by the ministerial people, and even met with an opposition from some of them, which showed a want of concert, probably from the suddenness of the alterations above supposed, they all agreed at length, as usual, in voting it by a large majority.
Hearing nothing during all the following week from Messrs. Barclay and Fothergill, (except that Lord Hyde, when acquainted with my willingness to engage for the payment of the tea, had said it gave him new life,) nor any thing from Lord Howe, I mentioned his silence occasionally to his sister, adding, that I supposed it owing to his finding what he proposed to me was not likely to take place; and I wished her to desire him, if that was the case, to let me know it by a line, that I might be at liberty to take other measures. She did so as soon as he returned from the country, where he had been for a day or two; and I received from her the following note:
“Mrs. Howe’s compliments to Dr. Franklin; Lord Howe not quite understanding the message received from her, will be very glad to have the pleasure of seeing him, either between twelve and one this morning (the only hour he is at liberty this day), at her house, or at any hour to-morrow most convenient to him.
Grafton Street, Tuesday.”
I met his lordship at the hour appointed. He said that he had not seen me lately, as he expected daily to have something more material to say to me than had yet occurred; and hoped that I would have called on Lord Hyde, as I had intimated I should do when I apprehended it might be useful, which he was sorry to find I had not done. That there was something in my verbal message by Mrs. Howe, which perhaps she had apprehended imperfectly; it was the hint of my purpose to take other measures. I answered that having, since I had last seen his lordship, heard of the death of my wife at Philadelphia, in whose hands I had left the care of my affairs there, it was become necessary for me to return thither as soon as conveniently might be; that what his lordship had proposed of my accompanying him to America might, if likely to take place, postpone my voyage to suit his conveniency; otherwise, I should proceed by the first ship; that I did suppose by not hearing from him, and by Lord North’s motion, all thoughts of that kind were laid aside, which was what I only desired to know from him.
He said my last paper of “Remarks,” by Mr. Barclay, wherein I had made the indemnification of Boston, for the injury of stopping its ports, a condition of my engaging to pay for the tea (a condition impossible to be complied with), had discouraged further proceeding on that idea. Having a copy of that paper in my pocket, I showed his lordship that I had proposed no such condition of my engagement, nor any other than the repeal of all the Massachusetts acts. That what followed relating to the indemnification was only expressing my private opinion that it would be just, but by no means insisting upon it. He said the arrangements were not yet determined on; that, as I now explained myself, it appeared I had been much misapprehended; and he wished of all things I would still see Lord Hyde, and asked if I would choose to meet him there (at Mrs. Howe’s), or that he should call upon me. I said that I would by no means give Lord Hyde that trouble. That since he (Lord Howe) seemed to think it might be of use, and wished it done soon, I would wait upon Lord Hyde. I knew him to be an early riser, and would be with him at eight o’clock the next morning; which Lord Howe undertook to acquaint him with. But I added that, from what circumstances I could collect of the disposition of the ministry, I apprehended my visit would answer no material purpose. He was of a different opinion; to which I submitted.
The next morning, March 1st, I accordingly was early with Lord Hyde, who received me with his usual politeness. We talked over a great part of the dispute between the countries. I found him ready with all the newspaper and pamphlet topics: of the expense of settling our colonies, the protection afforded them, the heavy debt under which Britain labored, the equity of our contributing to its alleviation; that many people in England were no more represented than we were, yet all were taxed and governed by Parliament, etc., etc. I answered all, but with little effect; for, though his lordship seemed civilly to hear what I said, I had reason to believe he attended very little to the purport of it, his mind being employed the while in thinking on what he himself purposed to say next.
He had hoped, he said, that Lord North’s motion would have been satisfactory; and asked what could be objected to it. I replied the terms of it were that we should grant money till Parliament had agreed we had given enough, without having the least share in judging of the propriety of the measure for which it was to be granted, or of our own abilities to grant; that these grants were also to be made under a threat of exercising a claimed right of taxing us at pleasure, and compelling such taxes by an armed force, if we did not give till it should be thought we had given enough; that the proposition was similar to no mode of obtaining aids that ever existed, except that of a highwayman, who presents his pistol and hat at a coach window, demanding no specific sum, but, if you will give him all your money, or what he is pleased to think sufficient, he will civilly omit putting his own hand into your pockets; if not, there is his pistol. That the mode of raising contributions in an enemy’s country was fairer than this, since there an explicit sum was demanded, and the people who were raising it knew what they were about,