этом я кое-что читал в интернете, – подхватил Каталин. – Кажется, твой приятель-режиссер включил в фильм порнографическую сцену?
– Не то чтобы порнографическую. Это была эротика.
– Хороша эротика, если спонсоры отказались иметь с вами дело. Кстати, ты в той сцене с двумя нимфами классно смотрелся.
– Ты видел фильм? – Вулкан ободрился.
– Нет, только тизер. Молодец, Раду, не опозорил румынскую киноиндустрию. – Каталин оголил руку по локоть и сжал кулак. – Показал нашу всепроникающую культуру!
– Это не по-орно! – вспыхнул Вулкан, уловив сарказм.
Гости ресторана оглянулись на крик, и актер виновато развел руками:
– Прошу прощения! Репетируем!
– Репетируем! – улыбнулся Каталин.
– Говорю тебе, – понизил голос Раду, – сцена не порнографическая.
– Спонсоры так не считали.
– Да они не шарят в иску-усстве! Друг не пошел у них на поводу и отказался вырезать эту сцену из фильма. Она была ключевой, без нее фильм не отразил бы глубину идеи!
Каталин кивал как китайский болванчик, и актер разозлился – повернулся к Папу и дальше рассказывал только ему:
– Надо было срочно искать де-еньги. Пришлось импровизировать. Друг заложил свою трёхкомнатную квартиру в Бухаресте, а я, за неимением на тот момент недвижимости, рискнул головой: взял крупную сумму у человека, связанного с криминалом.
– Насколько крупную?
– Восемьсот тысяч евро.
– М-м… – многозначительно потянул Нику.
– Я был уверен, что проект окупится с лихвой.
– Но ошибся.
– Да-а. Фильм не «выстрелил». Друг остался без жилья, а я чуть сам не превратился в недвижимость. Месяц прятался от крепких парней на джипах. Однажды они все-таки поймали меня и… – Он показал шрам у виска. – Доходчиво объяснили, что будет, если не верну долг. Вот тогда я открылся матери. А через два дня она привезла деньги.
– И ты ничего не заподозрил? – спросил Януш.
– Не-ет. Я привык ей верить.
– Полагаю, ее вчерашнее откровение сняло груз несуществующей вины с Евы?
– Не торопи-итесь, детектив. Мы ведь не знаем, сколько отец выручил за имение.
– Никак не угомонишься? – спросил Каталин. – Видно же, что Серджиу едва сводил концы с концами. Да и Ева не похожа на интриганку. Она с прибабахом, но не более.
– Коллега прав, – кивнул Януш. – Зачем домнулу Вулкану жить в ужасных условиях, лишать дочь возможности учиться, если есть деньги?
– Он не лиша-ал. Это ее выбор.
– Откуда данные?
– Вчера перед сном еще раз поговорил с матерью. Ева сама бросила университет, не хотела оставлять отца без присмотра.
– Благородно с ее стороны.
– И все же я попытаюсь узна-ать сумму сделки.
– Можно спросить у Евы о документах, или у нотариуса, – заметил Нику.
– В
