приходя в себя, быстро извлекла из памяти телефона номер Агнешки.
Только бы она не отключала телефон!
Так и есть. Женский голос по-английски объяснил, что в данный момент связь с абонентом невозможна. Закусив нижнюю губу и подумав еще, Ольга решительно набрала номер Юранда. Ее запаса английских слов должно было хватить для того, чтобы до парня дошла суть чрезвычайного происшествия и он принял необходимые меры.
Гудок. Еще один. Третий.
Юранд взял трубку после четвертого, Ольга услышала полусонное:
– Allo, listen to[2].
– This is Olga[3], – Жуковская старательно выговаривала слова. – I urgently need Agnes[4].
– Tak, oczywiście[5], – перешел он почему-то на польский, и уже меньше чем через минуту в трубке послышался такой же сонный голос Агнешки:
– Что случилось? Что-то важное?
Ольга сама себе удивилась: наверняка ее польские коллеги спят в одной постели, разница в возрасте не помеха, но почему-то об этой стороне их отношений она за все время знакомства и общения с ними так и не задумалась. Конечно же, их постель ее не касается. Вряд ли она вообще кого-либо касается. Но именно сейчас осознание, что Агнешка и Юранд не просто коллеги, но и любовники, несколько сбило ее с толку. Однако, сообразив вдруг: время не просто идет, а уходит стремительно, бессмысленно и необратимо, Ольга отбросила ненужные мысли.
– Люда бежит!
– Какая Люда, куда бежит?.. Постой, ЛЮДА?
Только теперь до Агнешки дошло.
– Почему, что случилось?
– Не знаю пока. У них спросим. Они с мамашей вместе делают ноги!
– Делают… Ах, да! – Ольга услышала, как Агнешка быстро говорит что-то Юранду по-польски, потом она снова перешла на русский: – Их надо остановить!
– Мимо кассы, – выдала Жуковская.
– Мимо чего? Какая касса?
– Ладно, – вздохнула Оля. – Смысла нет, короче говоря. Они уже должны отъехать от вашей же гостиницы. Если уже не уехали… Скорее всего, поехали.
– Давно?
Ольга скользнула взглядом по циферблату настенных часов.
– Минут пятнадцать назад. Или двадцать. Или тридцать.
Снаружи, за окном, прогудела машина.
– За мной такси приехало, – Ольга встала. – Выходите на улицу, ждите меня. Буду минут через десять.
Тут ехать недолго, здесь у нас все рядом.
Она влезла в джинсы, натянула свитер прямо на футболку, в которой спала, подхватила сумочку и выбежала из своей комнаты. Мама, разбуженная странным движением в доме, стояла в дверях супружеской спальни. Она попыталась что-то спросить, но Оля пропустила ее слова мимо ушей, даже не расслышала, чего мать хочет. Влетела в ванную, брызнула водой на лицо, сунула ноги в кроссовки, только потом сообразив: обулась на босу ногу, сдернула с вешалки куртку и, отмахнувшись от ненужных вопросов, вылетала из дому.
Таксист,
Алло, слушаю (
Это Ольга (
Мне срочно нужна Агнешка (
Да, конечно (
