way hence-forward thou thinkest to holde.'
'Now, in good fayth, lady,' quod I tho, 'I am now in; me
semeth, it is the hye way and the right.'
135
'Ye, forsothe,' quod she, 'and now I wol disprove thy first
wayes, by whiche many men wenen to gette thilke blisse. But
for-as-moche as every herte that hath caught ful love, is tyed with
queynt knittinges, thou shalt understande that love and thilke
foresayd blisse toforn declared in this[e] provinges, shal hote the
140
knot in the hert.'
'Wel,' quod I, 'this inpossession I wol wel understande.'
'Now also,' quod she, 'for the knotte in the herte muste ben
from one to an-other, and I knowe thy desyr, I wol thou understande
these maters to ben sayd of thy-selfe, in disproving of thy
145
first service, and in strengthinge of thilke that thou hast
undertake to thy Margaryte-perle.'
'A goddes halfe,' quod I, 'right wel I fele that al this case is
possible and trewe; and therfore I †admitte it altogither.'
'†Understand wel,' quod she, 'these termes, and loke no
150
contradiccion thou graunt.'
'If god wol,' quod I, 'of al these thinges wol I not fayle; and
if I graunt contradiccion, I shulde graunte an impossible; and
that were a foul inconvenience; for whiche thinges, lady, y-wis,
herafter I thinke me to kepe.'
Ch. IV. 1. shalte. amonge. 2. parfyte. 4. wretche. 5. seke; read seketh. 6. parfyte. 7. lyueth; read leveth. thynge. 8. howe. perfection. 9. erronyous. 13. I supply whiche. 14. moste. 15. parfyte. maye. 16. thynge. 20. sothe; read soghte. toforne.
21. thrages (sic); read thinges. 22. heere. 23. get; read getten. 26. wol; read wot. 30. parfite. 33. some (twice). 37. the. shalte. con. 39. howe ye meanen. 41. some deale. 42. entention. thre. lyuenges. 43. one. 44. thre. 45. great. cleaped. I supply and manlich. Resonablich. 47. nothynge. 47–9. reason (twice). 49. lyueng. thynge. 50. maye. 51. fathers. toforne. 52. lyuenges. 54. determination. 56. lyuenges (twice). lyueth; read leveth. to; read two.
57. the. 58. lyuenges. 59. made. 60. be; read by. 62. cleaped. 64. begon. 65. werne. 66. obey. 70. greatly. 73. Se. 75. folke. 80. wretch. 89. disceite. 92. reason. 94. arte.
95–6. the (twice). 97–100. purpose. 98. lyueng. 99. the. 100–2. the. 101. parte. dethe. 103. one. 106. the. 107. wyst. thyne. encrease. 108. come. mean. For person read prison? comforte. 109. greatly gladed. 110. disease. 111. gladde. greatly. 112. howe. 114. great. 115. peerle. 119. se the. 121. arte. 122. whose. 123. the. grounde. 124. the. 126. purpose. had; read haddest thou. I supply hede. 128. harde. 129. desyre. 130. heates.
131. diseases (sic). waye. -forwarde. 133–142. Nowe (four times). 139. toforne. 143. desyre. 145. strenghthynge. haste. 148. admytted; read admytte it. 149. Vnderstanden (sic). 149–152. contradyction (twice). 153. foule. ladye.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
