JAMES JOYCE: Ulysses, A Portrait of the Artist as a Young Man, Dubliners, Chamber Music & Exiles. James Joyce

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу JAMES JOYCE: Ulysses, A Portrait of the Artist as a Young Man, Dubliners, Chamber Music & Exiles - James Joyce страница 51

Автор:
Серия:
Издательство:
JAMES JOYCE: Ulysses, A Portrait of the Artist as a Young Man, Dubliners, Chamber Music & Exiles - James Joyce

Скачать книгу

am sick. I was out last night on a yellow drunk with Horan and Goggins.

      Stephen went on:

      — Pity is the feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the human sufferer. Terror is the feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the secret cause.

      — Repeat, said Lynch.

      Stephen repeated the definitions slowly.

      — A girl got into a hansom a few days ago, he went on, in London. She was on her way to meet her mother whom she had not seen for many years. At the corner of a street the shaft of a lorry shivered the window of the hansom in the shape of a star. A long fine needle of the shivered glass pierced her heart. She died on the instant. The reporter called it a tragic death. It is not. It is remote from terror and pity according to the terms of my definitions.

      — The tragic emotion, in fact, is a face looking two ways, towards terror and towards pity, both of which are phases of it. You see I use the word arrest. I mean that the tragic emotion is static. Or rather the dramatic emotion is. The feelings excited by improper art are kinetic, desire or loathing. Desire urges us to possess, to go to something; loathing urges us to abandon, to go from something. These are kinetic emotions. The arts which excite them, pornographical or didactic, are therefore improper arts. The esthetic emotion (I use the general term) is therefore static. The mind is arrested and raised above desire and loathing.

      — You say that art must not excite desire, said Lynch. I told you that one day I wrote my name in pencil on the backside of the Venus of Praxiteles in the Museum. Was that not desire?

      — I speak of normal natures, said Stephen. You also told me that when you were a boy in that charming carmelite school you ate pieces of dried cowdung.

      Lynch broke again into a whinny of laughter and again rubbed both his hands over his groins but without taking them from his pockets.

      — O, I did! I did! he cried.

      Stephen turned towards his companion and looked at him for a moment boldly in the eyes. Lynch, recovering from his laughter, answered his look from his humbled eyes. The long slender flattened skull beneath the long pointed cap brought before Stephen’s mind the image of a hooded reptile. The eyes, too, were reptilelike in glint and gaze. Yet at that instant, humbled and alert in their look, they were lit by one tiny human point, the window of a shrivelled soul, poignant and selfembittered.

      — As for that, Stephen said in polite parenthesis, we are all animals. I also am an animal.

      — You are, said Lynch.

      — But we are just now in a mental world, Stephen continued. The desire and loathing excited by improper esthetic means are really unesthetic emotions not only because they are kinetic in character but also because they are not more than physical. Our flesh shrinks from what it dreads and responds to the stimulus of what it desires by a purely reflex action of the nervous system. Our eyelid closes before we are aware that the fly is about to enter our eye.

      — Not always, said Lynch critically.

      — In the same way, said Stephen, your flesh responded to the stimulus of a naked statue but it was, I say, simply a reflex action of the nerves. Beauty expressed by the artist cannot awaken in us an emotion which is kinetic or a sensation which is purely physical. It awakens, or ought to awaken, or induces, or ought to induce, an esthetic stasis, an ideal pity or an ideal terror, a stasis called forth, prolonged, and at last dissolved by what I call the rhythm of beauty.

      — What is that exactly? asked Lynch.

      — Rhythm, said Stephen, is the first formal esthetic relation of part to part in any esthetic whole or of an esthetic whole to its part or parts or of any part to the esthetic whole of which it is a part.

      — If that is rhythm, said Lynch, let me hear what you call beauty: and, please remember, though I did eat a cake of cowdung once, that I admire only beauty.

      Stephen raised his cap as if in greeting. Then, blushing slightly, he laid his hand on Lynch’s thick tweed sleeve.

      — We are right, he said, and the others are wrong. To speak of these things and to try to understand their nature and, having understood it, to try slowly and humbly and constantly to express, to press out again, from the gross earth or what it brings forth, from sound and shape and colour which are the prison gates of our soul, an image of the beauty we have come to understand—that is art.

      They had reached the canal bridge and, turning from their course, went on by the trees. A crude grey light, mirrored in the sluggish water, and a smell of wet branches over their heads seemed to war against the course of Stephen’s thought.

      — But you have not answered my question, said Lynch. What is art? What is the beauty it expresses?

      — That was the first definition I gave you, you sleepyheaded wretch, said Stephen, when I began to try to think out the matter for myself. Do you remember the night? Cranly lost his temper and began to talk about Wicklow bacon.

      — I remember, said Lynch. He told us about them flaming fat devils of pigs.

      — Art, said Stephen, is the human disposition of sensible or intelligible matter for an esthetic end. You remember the pigs and forget that. You are a distressing pair, you and Cranly.

      Lynch made a grimace at the raw grey sky and said:

      — If I am to listen to your esthetic philosophy give me at least another cigarette. I don’t care about it. I don’t even care about women. Damn you and damn everything. I want a job of five hundred a year. You can’t get me one.

      Stephen handed him the packet of cigarettes. Lynch took the last one that remained, saying simply:

      — Proceed!

      — Aquinas, said Stephen, says that is beautiful the apprehension of which pleases.

      Lynch nodded.

      — I remember that, he said. Pulcra sunt quae visa placent.

      — He uses the word visa, said Stephen, to cover esthetic apprehensions of all kinds, whether through sight or hearing or through any other avenue of apprehension. This word, though it is vague, is clear enough to keep away good and evil which excite desire and loathing. It means certainly a stasis and not a kinesis. How about the true? It produces also a stasis of the mind. You would not write your name in pencil across the hypothenuse of a rightangled triangle.

      — No, said Lynch, give me the hypothenuse of the Venus of Praxiteles.

      — Static therefore, said Stephen. Plato, I believe, said that beauty is the splendour of truth. I don’t think that it has a meaning, but the true and the beautiful are akin. Truth is beheld by the intellect which is appeased by the most satisfying relations of the intelligible: beauty is beheld by the imagination which is appeased by the most satisfying relations of the sensible. The first step in the direction of truth is to understand the frame and scope of the intellect itself, to comprehend the act itself of intellection. Aristotle’s entire system of philosophy rests upon his book of psychology and that, I think, rests on his statement that the same attribute cannot at the same time and in the same connection belong to and not belong to the same subject. The first step in the direction of beauty is

Скачать книгу