Белградский Шарм. Sanja Pokrajac
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Белградский Шарм - Sanja Pokrajac страница 6
май/мај/maj/май
июнь/јуни/juni/юни
июль/јули/juli/юли
август/август/avgust/август
сентябрь/септембар/septembar/септембар
октябрь/октобар/oktobar/октобар
ноябрь/новембар/novembar/новембар
декабрь/децембар/decembar/децембар
В декабре я поеду в Белград праздновать Новый год.
У децембру ћу ићи у Београд на прославу Нове Године.
U decembru ću ići u Beograd na proslavu Nove Godine.
У децембру чу ичи у Београд на прославу Нове Године.
В сентябре я ездил в Рим к моим друзьям.
У септембру сам ишао у Рим да посетим моје пријатеље.
U septembru sam išao u Rim da posetim moje prijatelje.
У септембру сам ишао у Рім да посетим мое приятеле.
ЧЕТЫРЕ ВРЕМЕНИ ГОДА/ЧЕТИРИ ГОДИШЊА ДОБА/ČETIRI GODIŠNJA DOBA/ЧЕТИРИ ГОДИШНЯ ДОБА
весна/пролеће/proleće/пролече
лето/лето/leto/лето
осень/јесен/jesen/есен
зима/зима/zima/зима
Этой зимой я наслаждаюсь горами .
Ове зиме уживам на планини.
Ove zime uživam na planini.
Ове зім и е уживам на планини.
Следующей весной поеду на озеро .
Следећег пролећа ићи ћу на језеро.
Sledećeg proleća ići ću na jezero.
Следечег пролечя ичи чу на езеро.
Осенью поеду в село .
На јесен ћу ићи на село.
Na jesen ću ići na selo.
На есен чу ичи на село.
Прошлым летом я был на море .
Прошлог лета сaм био на мору.
Prošlog leta sam bio na moru.
Прошлог лета сам био на мору.
ПОЗДРАВЛЕНИЯ/ЧЕСТИТКЕ/ ČESTITKE/ЧЕСТИТКЕ
Счастливого Нового года/Срећна Нова Година/Srećna Nova godina/Сречна Нова Година
Счастливой Пасхи/Срећан Ускрс/Srećan Uskrs/Сречан Ускрс
С Днём рождения/Срећан рођендан/Srećan rođendan/Сречан роджендан
С Именинами/Срећан имендан/Srećan imendan/Сречан имендан
Мои искренние поздравления по поводу получения диплома о высшем образовании/Моје искрене честитке за диплому/Moje iskrene čestitke za diplomu/Мое искрене честитке за диплому.
ГРАНИЦА/ГРАНИЦА/GRANICA/ГРАНИЦА
Вход-Виход/Улаз-Излаз/Ulaz-Izlaz/Улаз-Излаз
Граница/Граница/Granica/Граница
Паспорт, пожалуйста/Пасош, молим/Pasoš, molim/Пасош, молим.
Куда Вы направляетесь?/Где путујете?/Gde