istekao/ Овай пасош е истекао.
Откройте багажник, пожалуйста/Отворите гепек, молим/Otvorite gepek, molim/Отворите гепек, молим.
Все в порядке, хорошей поездки/Све је у реду, срећан пут/Sve je u redu, srećan put/Све е у реду, сречан пут.
Таможня/Царина/Carina/Царина
Таможенная декларация/Царинска декларација/Carinska deklaracija/Царинска декларация
Облагается таможенным сбором/За царињење/Za carinjenje/За цариньенье
Не облагается таможенным сбором /Ослобођено царине/Oslobođeno carine/Ослободжено царине
ПУТЕШЕСТВИЕ НА МАШИНЕ/ПУТОВАЊЕ АУТОМ/PUTOVANJE AUTOM/ПУТОВАНЬЕ АУТОМ
Куда ведёт эта дорога? /Где води овај пут?/Gde vodi ovaj put?/Где води овай пут?
Где можно припарковаться?/Може ли се овде паркирати?/Može li se ovde parkirati?/Може ли се овде паркирати?
Эта дорога ведёт в...?/Овај пут води у...?/Ovaj put vodi u...?/Овай пут води у...?
Какая дорога самая короткая в…?/Који је најкраћи пут за...?/Koji je najkraći put za…?/Койи е найкрачи пут за…?
Первый (второй, третий) направо-налево/Прва (друга, трећа) лево-десно/Prva (druga, treća) levo-desno/Прва (друга, треча) лево-десно.
Где находится ближайший гараж?/Где је најближа гаража?/Gde je najbliža garaža?/Где е найближа гаража?
Где находится ближайшая АЗС?/Где је најближа бензинска станица?/Gde je najbliža benzinska stanica?/Где е найближа бензинска станица?
Полный бак, пожалуйста/Пун резервоар, молим/Pun rezervoar, molim/Пун резервоар, молим.
Я должен заплатить в кассу?/Морам платити на каси?/Moram platiti na kasi?/Морам платити на каси?
Сколько времени добираться до шоссе?/Колико још треба до аутопута?/Koliko još treba do autoputa?/Колико йош треба до аутопута?
Какой номер телефона полиции?/Који је број полиције?/Koji je broj policije?/Койи е брой полицие?
Далеко ли отсюда порт?/Је ли лука далеко одавде?/Je li luka daleko odavde?/Е ли лука далеко одавде?
Каково ограничение скорости?/Колика је дозвољена брзина?/Kolika je dozvoljena brzina?/Колика е дозвольена брзина?
АЭРОПОРТ/АЕРОДРОМ/ AERODROM/АЕРОДРОМ
Я должен поменять свою бронь/Морам променити резервацију/Moram promeniti rezervaciju/Морам променити резервацию.
Когда отправляется первый самолёт в...?/Кадa полази први авион за...?/Kada polazi prvi avion za...?/Када полази први авион за...?
Дайте мне место возле окна/Дајте ми место до прозора/Dajte mi mesto do prozora/Дайте ми место до прозора.
Я бы хотел арендовать машину на три дня/Хтео бих изнајмити
