Холодное железо: Лучше подавать холодным. Герои. Красная страна. Джо Аберкромби

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Холодное железо: Лучше подавать холодным. Герои. Красная страна - Джо Аберкромби страница 25

Холодное железо: Лучше подавать холодным. Герои. Красная страна - Джо Аберкромби Гиганты фантастики

Скачать книгу

Я понял бы, если бы брату… а тебе она зачем?

      – Старик, с каких пор ты спрашиваешь у покупателей, зачем им товар?

      – И то правда.

      Он вытащил что-то из кармана, кинул ей, и она поймала это на лету. Сказала:

      – Понадобится еще – дам знать.

      – Часы буду считать! Всегда был уверен, что ты станешь моей погибелью, Монцкарро. – Саджам развернулся, собираясь уйти. – Всегда…

      Трясучка заступил ему дорогу.

      – Нож верни.

      Из того, что было сказано, понял он немногое, но сомневаться не приходилось – судьба втягивает его в какое-то темное, кровавое дело. И хороший клинок, скорей всего, не помешает.

      – С удовольствием. – Саджам опустил тяжелый нож в его раскрытую ладонь. – Хотя советую обзавестись ножичком побольше, если уж связался с нею. – Качая головой, он медленно обвел взглядом всех троих. – Итак, вы, три героя, собрались покончить с герцогом Орсо? Когда вас будут убивать, окажите мне любезность: умрите быстро и придержите мое имя при себе.

      С этим подбадривающим напутствием он канул в ночь.

      Трясучка повернулся. И наткнулся на пристальный взгляд женщины по имени Меркатто.

      – Что ты решил? Рыбу ловить препаршивое занятие. Легче, может быть, чем пахать землю, зато вони… – Она протянула к нему руку в перчатке. На ладони блеснуло серебро. – Я могу нанять и кого-нибудь другого. Берешь свой скел? Или хочешь на пятьдесят больше?

      Трясучка угрюмо уставился на блестящую монетку. Случалось ему, если подумать, убивать людей и за меньшее. На войне, в междоусобных драках, в поединках. Где попало и чем придется. Но у него всегда имелись для этого причины. Хоть какое-то оправдание. Никогда он не убивал просто так, потому лишь, что кровь была куплена и оплачена.

      – Тот человек, которого мы собираемся убить… что он сделал?

      – Вынудил меня заплатить пятьдесят скелов за его труп. Этого достаточно?

      – Для меня – нет.

      Она все не сводила с него взгляда, который отчего-то вызывал у Трясучки беспокойство.

      – Ты из этих, что ли?

      – Из каких – этих?

      – Из людей, которые шагу не ступят без причины. Которым требуются оправдания. Опасная компания. Трудно предсказуемая. – Она пожала плечами. – Но если тебе так легче… Он убил моего брата.

      Трясучка заморгал. Услышанные из ее уст, слова эти неведомым образом мгновенно возродили в памяти скорбный день, ярче, чем тот обычно вспоминался. Серое лицо отца, страшная весть. Брат убит, хотя ему была обещана пощада. Клятва отомстить, принесенная со слезами на глазах над его останками.

      Клятва, которую он нарушил ради того, чтобы уйти от крови и стать лучше.

      Эта женщина, возникшая из ниоткуда, предлагала ему другую месть. «Он убил моего брата». Услышь он какое-то иное объяснение, Трясучка наверняка сказал бы «нет».

      Но, может быть, ему просто слишком нужны были деньги.

      – Дерьмо, – сказал он. – Давайте пятьдесят.

      Шесть

Скачать книгу