The History of a Crime. Victor Hugo
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The History of a Crime - Victor Hugo страница 6
From eleven o'clock in the evening, under pretext of the arrivals of refugees at Paris from Genoa and London, the Brigade of Surety and the eight hundred sergents de ville had been retained in the Prefecture. At three o'clock in the morning a summons had been sent to the forty-eight Commissaries of Paris and of the suburbs, and also to the peace officers. An hour afterwards all of them arrived. They were ushered into a separate chamber, and isolated from each other as much as possible. At five o'clock a bell was sounded in the Prefect's cabinet. The Prefect Maupas called the Commissaries of Police one after another into his cabinet, revealed the plot to them, and allotted to each his portion of the crime. None refused; many thanked him.
It was a question of arresting at their own homes seventy-eight Democrats who were influential in their districts, and dreaded by the Elysée as possible chieftains of barricades. It was necessary, a still more daring outrage, to arrest at their houses sixteen Representatives of the People. For this last task were chosen among the Commissaries of Police such of those magistrates who seemed the most likely to become ruffians. Amongst these were divided the Representatives. Each had his man. Sieur Courtille had Charras, Sieur Desgranges had Nadaud, Sieur Hubaut the elder had M. Thiers, and Sieur Hubaut the younger General Bedeau, General Changarnier was allotted to Lerat, and General Cavaignac to Colin. Sieur Dourlens took Representative Valentin, Sieur Benoist Representative Miot, Sieur Allard Representative Cholat, Sieur Barlet took Roger (Du Nord), General Lamoricière fell to Commissary Blanchet, Commissary Gronfier had Representative Greppo, and Commissary Boudrot Representative Lagrange. The Questors were similarly allotted, Monsieur Baze to the Sieur Primorin, and General Leflô to Sieur Bertoglio.
Warrants with the name of the Representatives had been drawn up in the Prefect's private Cabinet. Blanks had been only left for the names of the Commissaries. These were filled in at the moment of leaving.
In addition to the armed force which was appointed to assist them, it had been decided that each Commissary should be accompanied by two escorts, one composed of sergents de ville, the other of police agents in plain clothes. As Prefect Maupas had told M. Bonaparte, the Captain of the Republican Guard, Baudinet, was associated with Commissary Lerat in the arrest of General Changarnier.
Towards half-past five the fiacres which were in waiting were called up, and all started, each with his instructions.
During this time, in another corner of Paris—the old Rue du Temple—in that ancient Soubise Mansion which had been transformed into a Royal Printing Office, and is to-day a National Printing Office, another section of the Crime was being organized.
Towards one in the morning a passer-by who had reached the old Rue du Temple by the Rue de Vieilles-Haudriettes, noticed at the junction of these two streets several long and high windows brilliantly lighted up, These were the windows of the work-rooms of the National Printing Office. He turned to the right and entered the old Rue du Temple, and a moment afterwards paused before the crescent-shaped entrance of the front of the printing-office. The principal door was shut, two sentinels guarded the side door. Through this little door, which was ajar, he glanced into the courtyard of the printing-office, and saw it filled with soldiers. The soldiers were silent, no sound could be heard, but the glistening of their bayonets could be seen. The passer-by surprised, drew nearer. One of the sentinels thrust him rudely back, crying out, "Be off."
Like the sergents de ville at the Prefecture of Police, the workmen had been retained at the National Printing Office under plea of night-work. At the same time that M. Hippolyte Prévost returned to the Legislative Palace, the manager of the National Printing Office re-entered his office, also returning from the Opéra Comique, where he had been to see the new piece, which was by his brother, M. de St. Georges. Immediately on his return the manager, to whom had come an order from the Elysée during the day, took up a pair of pocket pistols, and went down into the vestibule, which communicates by means of a few steps with the courtyard. Shortly afterwards the door leading to the street opened, a fiacre entered, a man who carried a large portfolio alighted. The manager went up to the man, and said to him, "Is that you, Monsieur de Béville?"
"Yes," answered the man.
The fiacre was put up, the horses placed in a stable, and the coachman shut up in a parlor, where they gave him drink, and placed a purse in his hand. Bottles of wine and louis d'or form the groundwork of this hind of politics. The coachman drank and then went to sleep. The door of the parlor was bolted.
The large door of the courtyard of the printing-office was hardly shut than it reopened, gave passage to armed men, who entered in silence, and then reclosed. The arrivals were a company of the Gendarmerie Mobile, the fourth of the first battalion, commanded by a captain named La Roche d'Oisy. As may be remarked by the result, for all delicate expeditions the men of the coup d'état took care to employ the Gendarmerie Mobile and the Republican Guard, that it is to say the two corps almost entirely composed of former Municipal Guards, bearing at heart a revengeful remembrance of the events of February.
Captain La Roche d'Oisy brought a letter from the Minister of War, which placed himself and his soldiers at the disposition of the manager of the National Printing Office. The muskets were loaded without a word being spoken. Sentinels were placed in the workrooms, in the corridors, at the doors, at the windows, in fact, everywhere, two being stationed at the door leading into the street. The captain asked what instructions he should give to the sentries. "Nothing more simple," said the man who had come in the fiacre. "Whoever attempts to leave or to open a window, shoot him."
This man, who, in fact, was De Béville, orderly officer to M. Bonaparte, withdrew with the manager into the large cabinet on the first story, a solitary room which looked out on the garden. There he communicated to the manager what he had brought with him, the decree of the dissolution of the Assembly, the appeal to the Army, the appeal to the People, the decree convoking the electors, and in addition, the proclamation of the Prefect Maupas and his letter to the Commissaries of Police. The four first documents were entirely in the handwriting of the President, and here and there some erasures might be noticed.
The compositors were in waiting. Each man was placed between two gendarmes, and was forbidden to utter a single word, and then the documents which had to be printed were distributed throughout the room, being cut up in very small pieces, so that an entire sentence could not be read by one workman. The manager announced that he would give them an hour to compose the whole. The different fragments were finally brought to Colonel Béville, who put them together and corrected the proof sheets. The machining was conducted with the same precautions, each press being between two soldiers. Notwithstanding all possible diligence the work lasted two hours. The gendarmes watched over the workmen. Béville watched over St. Georges.
When the work was finished a suspicious incident occurred, which greatly resembled a treason within a treason. To a traitor a greater traitor. This species of crime is subject to such accidents. Béville and St. Georges, the two trusty confidants in whose hands lay the secret of the coup d'état, that is to say the head of the President;—that secret, which ought at no price to be allowed to transpire before the appointed hour, under risk of causing everything to miscarry, took it into their heads to confide it at once to two hundred men, in order "to test the effect," as the ex-Colonel Béville said later on, rather naïvely. They read the mysterious document which had just been printed to the Gendarmes Mobiles, who were drawn up in the courtyard. These ex-municipal guards applauded. If they had hooted, it might be asked what the two experimentalists in the coup d'état would have done. Perhaps M. Bonaparte would have waked up from his dream at Vincennes.
The coachman was then liberated, the fiacre was horsed, and at four o'clock in the morning the orderly officer and the manager of the National Printing Office, henceforward two criminals, arrived at the Prefecture of Police with the parcels of the decrees. Then began for them the brand of shame. Prefect Maupas took them by the hand.
Bands