style="font-size:15px;"> У Мишель были французские корни по линии матери, при любом удобном случае она это подчёркивала и невероятно гордилась, словно такое происхождение являлось её собственной заслугой. И хотя на исторической родине она была всего несколько раз, но очень часто свою речь начинала с фразы: «А у нас во Франции…»
– А кто ваши родители? – обратилась она к Анне.
Девушка поперхнулась и замерла.
– Я живу с мамой. Она обычная женщина. Работает в овощной лавке продавцом. Раньше у нас была собственная ферма. Теперь мы переехали в город.
Про отца Анна решила не упоминать. И уж тем более не стала говорить о том, что сейчас он сидит в колонии за нападение на них с матерью. И без того от её слов все замолчали и выразительно переглянулись.
– Я так понял, вы тоже едете в Барселону на учёбу? Именно из-за вас туда переводится Стив? – задал ей вопрос Рик.
– Да, – выжала из себя Анна.
– А чему вы будете там учиться? – не унимался Рик.
Ему нравилось наблюдать, как Анна цепенеет при каждом его вопросе.
– Я буду учиться целительству. У меня к этому дар, как сказала одна женщина. – Анна набрала в лёгкие воздуха и уже более решительно добавила: – Я очень этого хочу. Там живёт великолепный учитель.
– Бо-о-о-оже, – подняла бровь Мишель, – какой моветон…
– И вовсе нет, это даже пикантно. Это сейчас модно! У нас в семье будет своя ведьма! – хохотнул Рик. – Занимайтесь там учёбой, а не бог знает чем, – поучительно сказал он, тряся вилкой. – Вам надо обоим встать на ноги. А уж потом думать о детях и семье. Хотя Стив – лакомый кусок. С ним можно и не работать…
– Нет, я решила для себя, что в жизни всегда нужна независимость, – ответила Анна.
– А вот это правильно. Слышала, Сильвия? – сказал Эрик, обращаясь к дочери.
– Ну, папа! Я занимаюсь Диланом. Ты себе и представить не можешь, сколько хлопот с восьмилетним ребёнком! – надула губы Сильвия.
– Я успеваю справляться с двумя, а ведь Дилан и наша Линда – одногодки, – вставила Мишель.
– Я тебе уже говорила, Дилан – особенный мальчик. И он требует особого внимания, – ответила ей Сильвия.
– Да? Я не замечала. Мне кажется, он такой же, как все, – пожала плечами Мишель.
– Потому что ты не его мать. Дейв, скажи! – обратилась она к мужу.
– Ты, конечно, права, милая, во всём, – рассеянно ответил Дейв.
Из дальнейшего разговора Анна поняла: эти слова можно было бы поставить эпиграфом к жизненной позиции Дейва. Он работал у свёкра прорабом и очень держался за место. Дейв так долго карабкался из безденежья и нищеты, что брак с Сильвией стал вершиной его мечтаний. Мужчина бесконечно доказывал этой семье, что он свой, из кожи вон лез. За долгие годы брака научился лавировать, быть дипломатичным и дружить со всеми. В душе он сочувствовал
