его прегрешения ограничивались коньяком из моего бара.
– Старик был слаб на выпивку?
– Он этого и не скрывал. Пил только по вечерам и, как правило, в меру. По крайней мере, я ни разу не видела его пьяным.
– Как его полное имя?
– Даже не вспомню точно… Кажется Чарли Мартинсон или Петерсен.
Я прищурился. Где-то уже встречал одну их этих фамилий. Не могу вспомнить…
– И куда же отправился ваш добряк Чарли Мартинсон-Петерсен?
– Куда-то на запад. Если не ошибаюсь, то… – она задумалась, – мне кажется – в Аламо. У него там живут какие-то родственники. Внучатая племянница или что-то в этом роде. Я точно не знаю.
– В Аламо, говорите… Он ушел с конвоем?
– Да, конечно, – она опять улыбнулась, и на щеках появились ямочки, – по Новому миру в одиночку не ездят.
– Понятно…
Ну, про то, как ездят и ходят по Новому миру в одиночку, я не стал рассказывать. Тем более что ей это совершенно не интересно. Спустился вниз, закурил и задумался. Даже поймал себя на том, что стою и улыбаюсь. В одиночку… Да, конечно. Сотрудники Ордена и шагу не ступят без вооруженного эскорта… Ходят здесь в одиночку, и еще как!
Ладно, это все лирика. Надо сварить кофе. Шарль, конечно, будет ругаться, но что мне до ругани? Дела серьезные, а без чашки кофе у меня голова не работает. Я контуженый – мне можно.
Банка с кофе стояла на самой верхней полке, как издевательство над моим бедным телом. Шарль выше меня на добрых десять сантиметров, и только ему в голову может прийти такая изощренная фантазия. Идиот! Тем более что даже когда я встал на стул, мне как раз не хватало пары сантиметров. Вот зачем нужна эта полка?! Пыль разводить? Хрен ее знает. Банку я достал. Открыл и нашел там небольшой пакетик с травяным сбором и записку:
«Кофе тебе нельзя. Пей чай. Шарль».
– Вот зараза! – тихо выругался я, а потом кряхтя сполз вниз и огляделся. Ну да, конечно. Не буду же я весь дом обыскивать, чтобы найти пакет с кофе. Хотя… Вспомнил один русский анекдот и открыл ящик, где хозяин держал лекарства. Покопавшись немного, нашел жестяную банку, на которой было написано «Соль». Анекдот не соврал. Кофе я обнаружил, чем и не преминул воспользоваться.
Шарль появился на следующий день. Как всегда вежливый и обходительный (особенно когда общается с дамами). Я не дама, так что получил от него по полной! И за кофе, и за политые прутики в цветочных горшках. Как оказалось, это какие-то растения с западного побережья. Точнее, их саженцы. И поливать этот «хворост» надо лишь раз в неделю.
– Ты старый болван, Шайя! – прошипел Вернер, когда мы с ним остались вдвоем на кухне, а Маргарет отправили наверх, в ее комнату.
– Ладно, не переживай ты так. Этот веник все равно бы не вырос. Лучше отправь эту телеграмму. – Я подал ему клочок бумаги, на котором было написано несколько слов.
– Куда и кому именно?
– Разуй глаза! Там же написан адрес.
– Поль Нардин? – Он
