подытоживая произносит.
ДЖОН КЕННЕДИ (признавая факт)
…И впрямь – АКТРИСА!
Такие купальники носят только модницы,
да дамочки из ГОЛЛИВУДА.
(От мыслей отрывает укоряющий взгляд со стороны; на террасе Фред, недовольно наблюдает, оценивая его новое впечатление.
Он нервно садится на стул, жестикулируя Фреду, мол, побыстрей.)
Фред!
Найди мне фильм с участием Мэрилин.
Фамилию не знаю. Хотя, кажется –
Монро. Та что-то говорила.
Ты же наверняка видел её фильм.
Небось не без твоего участия проскользнула
сюда.
А, Фред?
Что, зацепила и твоё любопытство?
Фред медленно подходит к столику; с видом знатока и стража встает с правой стороны стола, произносит.
ФРЕД (констатируя)
…Как не видеть, Мой Президент.
Она – известная актриса!
Любимица – Американского Народа!
Я ею восхищаюсь.
Поэтому и позволил ей с вами встретиться!
Округлив глаза, Кеннеди ёрзнув на стуле, произнёс.
ДЖОН КЕННЕДИ (уточняя)
…Даже так!
С этого места поподробнее!
Она, что, так хорошо играет?
По-моему, она глупа!
Слишком много улыбается.
Фред, отрицательно качнув головой, мельком посмотрев, ехидно сказал.
ФРЕД (многозначительно)
…Вы не правы, Мой Президент!
Она даже очень неглупенькая.
Мы её проверяли от и до.
Патриотка! Более того —
ложась спать, орёт как скаутка
Американский гимн.
Все ближайшие кварталы с нею в теме.
И, к слову, она…
(Жестикулируя указательным пальцем.)
Голосовала за партию демократов.
Кеннеди, весь во внимании, ерзая на стуле, поспешил спросить.
ДЖОН КЕННЕДИ (с любопытством)
…Ну, и что она за штучка? Замужем?
Присядь!
Как говорят русские: «В ногах правды нет.»
(Он указывает на рядом стоящий стул.)
А то, как «ВАНЬКА-ВСТАНЬКА!»
Кстати, ты эту дурацкую игрушку отдал
в музей ИСКУССТВ?
(Смеётся здоровым смехом во весь рот.)
Фред кивает; отодвигая стул, садится, произносит.
ФРЕД (с сарказмом)
…Её нельзя назвать гулящей женщиной.
Джим Дагерти – первый муж был механиком на судне.
Служил в торговом флоте; потерпел фиаско, оставил ей –
право выбора, считая ту вертихвосткой.
Потому что, Мэрилин охотно снималась
в дешевых журнальчиках.
Молодость – авантюризм!
«Адью!..»
