style="font-size:15px;"> Он послушал пару секунд, прижал трубку к груди и сказал:
– Доктор, вас.
Ричер автоматически оглянулся, но не обнаружил никого похожего на доктора. Сидевший рядом с ним пьянчужка спросил:
– Кто?
– Миссис Дункан, – ответил бармен.
– Что ей надо? – поинтересовался пьянчужка.
– У нее из носа идет кровь. И не останавливается.
– Скажи, что ты меня не видел, – заявил пьянчужка.
Бармен повторил его слова и положил трубку, а пьянчужка обмяк, и его лицо оказалось почти на одном уровне с краем стакана.
– Вы врач? – спросил Ричер.
– Вам какое дело?
– Миссис Дункан – ваша пациентка?
– Технически.
– И вы ее послали?
– А вы кто такой, поборник морали? У нее всего лишь идет кровь из носа.
– Которая не останавливается. Это может быть серьезно.
– Ей тридцать три года, и она совершенно здорова. Никакой гипертензии или проблем с кровью. Она не употребляет наркотики. Так что волноваться нечего. – Доктор взял стакан, сделал один глоток, потом второй.
– Она замужем? – спросил Ричер.
– А что, теперь брак вызывает носовое кровотечение?
– Такое случается, – ответил Ричер. – Я был военным полицейским. Иногда нас вызывали во внеслужебное время в дома, где жили семейные пары. Женщины, которых часто бьют, принимают много аспирина, чтобы заглушить боль. Но аспирин разжижает кровь, поэтому в следующий раз, когда муж поднимает на них руку, начинается кровотечение, которое не останавливается.
Пьянчужка промолчал.
Бармен отвернулся.
– Что? Такое частенько случается? – поинтересовался Ричер.
– Это всего лишь носовое кровотечение, – повторил пьянчужка.
– Ты боишься оказаться в самом эпицентре семейной разборки, доктор? – спросил Джек.
Ему никто не ответил.
– Возможно, она получила и другие повреждения, – не отступал Ричер. – Незаметные на первый взгляд. Она же твоя пациентка.
Ему по-прежнему никто не отвечал.
– Носовое кровотечение ничем не отличается от любого другого. Если его не остановить, она умрет. Все равно как от ножевого ранения. Ты же не оставил бы ее без помощи, если бы она получила удар ножом, верно?
Оба, пьянчужка и бармен, продолжали молчать.
– Ладно, – сдался Ричер, – Это не мое дело. Все равно от тебя никакого толку. Ты даже не сможешь доехать до нее на машине. Но я считаю, что тебе следует вызвать кого-нибудь другого.
– А никого другого нет, – заявил пьянчуга. – В шестидесяти милях есть отделение «скорой помощи». Но они не пошлют сюда машину из-за носового кровотечения.
Джек
