The Whole Duty of Man, According to the Law of Nature. Samuel Pufendorf
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Whole Duty of Man, According to the Law of Nature - Samuel Pufendorf страница 5
![The Whole Duty of Man, According to the Law of Nature - Samuel Pufendorf The Whole Duty of Man, According to the Law of Nature - Samuel Pufendorf Natural Law and Enlightenment Classics](/cover_pre945510.jpg)
THE AUTHOR’S PREFACE
The Author’s Design.
Had not the Custom which has so generally obtain’d among Learned Men, almost procured to it self the Force of a Law, it might seem altogether superfluous to premise a Word concerning the Reason of the *present Undertaking; the Thing it self plainly declaring my whole Design to be, the giving as short, and yet, if I mistake not, as plain and perspicuous a Compendium of the most material Articles of the Law of Nature, as was possible; and this, lest, if such as betake themselves to this Study should enter those vast Fields of Knowledge without having fully imbibed the Rudiments thereof, they should at first sight be terrified and confounded by the Copiousness and Difficulty of the Matters occurring therein. And, at the same time, it seems plainly a very expedient Work for the Publick, that the Minds, of Youth especially, should be early imbu’d with that Moral Learning, for which they will have such manifest Occasion, and so frequent Use, through the whole Course of their Lives.
And altho’ I have always looked upon it as a Work deserving no great Honour, †to Epitomize the larger Writings of others, and more especially one’s own; yet having thus done out of Submission to the commanding Authority of my Superiors, I hope no honest Man will blame me for having endeavoured hereby to improve the Understandings of Young Men more particularly; to whom so great Regard is to be had, that whatsoever Work is undertaken for their sakes, tho’ it may not be capable of great Acuteness or splendid Eloquence, yet it is not to be accounted unworthy of any Man’s Pains. Beside, that no Man, in his Wits, will deny, that these Principles thus laid down are more conducive to the understanding of all Laws in general, than any Elements of the Law Civil can be.
And this might have sufficed for the present; but I am minded by some, that it would not be improper to lay down some few Particulars, which will conduce much to a right Understanding of the Constitution of the Law of Nature, and for the better ascertaining its just Bounds and Limits. And this I have been the more ready to do, that I might on this occasion obviate the Pretences of some over-nice Gentlemen, who are apt to pass their squeamish Censures on this Sort of Learning, which in many Instances, is wholly separate from their Province.
Three Sciences by which Men come to a knowledge of their Duty.1
Now ’tis very manifest, that Men derive the Knowledge of their Duty, and what is fit to be done, or to be avoided in this Life, as it were, from three Springs, or Fountain-Heads; to wit, From the Light of Nature; From the Laws and Constitutions of Countries; And from the special Revelation of Almighty God.
From the First of these proceed all those most common and ordinary Duties of a Man; more particularly those that constitute him a sociable Creature with the Rest of Mankind: From the Second are derived all the Duties of a Man, as he is a Member of any particular City or Common-wealth:2 From the Third result all the Duties of a Christian Man.
And from hence proceed three distinct Sciences: The first of which is of the Law of Nature, common to all Nations; the second is of the Civil or Municipal Law peculiar to each Country, which is or may be as manifold and various as there are different States and Governments in the World; the third is Moral Divinity,3 as it is contra-distinct to that Part of Divinity, which is conversant in explaining the Articles of our Faith.
The difference between the Law of Nature, Civil Law and Moral Theology.
Each of these Sciences hath a peculiar Way of proving their Maxims, according to their own Principles. The Law of Nature asserts, that this or that Thing ought to be done, because from right Reason it is concluded, that the same is necessary for the Preservation of Society amongst Men.
The fundamental Obligation we lie under to the Civil Law is, that the Legislative Power has enacted this or that Thing.4
The Obligation of Moral Divinity lies wholly in this; because God, in the Sacred Scripture, has so commanded.
The Maxims of these three Sciences in no wise opposite or contradictory to each other.
Now, as the Civil Law presupposes the Law of Nature, as the more general Science; so if there be any thing contained in the Civil Law, wherein the Law of Nature is altogether silent, we must not therefore conclude, that the one is any ways repugnant to the other. In like manner, if in Moral Divinity some Things are delivered, as from Divine Revelation, which by our Reason we are not able to comprehend, and which on that Score are above the Reach of the Law of Nature; it would be very absurd from hence to set the one against the other, or to imagine that there is any real Inconsistency between these Sciences. On the other hand, in the Doctrine of the Law of Nature, if any things are to be presupposed, because so much may be inferred from Reason, they are not to be put in Opposition to those Things which the Holy Scripture on that Subject delivers with greater Clearness; but they are only to be taken in an abstracted Sense. Thus, for Example, from the Law of Nature, abstracted from the Account we receive thereof in Holy Writ, there may be formed an Idea of the Condition and State of the first Man, as he came into the World, only so far as is within the Comprehension of Human Reason. Now, *to set those Things in opposition to what is delivered in Sacred Writ concerning the same State, would be the greatest Folly and Madness in the World.
But as it is an easie Matter to reconcile the Civil Law with the Law of Nature; so it seems a little more difficult to set certain Bounds between the same Law of Nature and Moral Divinity, and to define in what Particulars chiefly they differ one from the other.
Upon this Subject I shall deliver my Opinion briefly, not with any Papal Authority, as if I was exempt from all Error by any peculiar Right or Priviledge, neither as one who pretends to any Enthusiastick Revelation; but only as being desirous to discharge that Province which I have undertaken, according to the best of my Ability. And, as I am willing to hear all Candid and Ingenuous Persons, who can inform me better; and am very ready to retract what I have said amiss; so I do not value those Pragmatical and Positive Censurers and Busie-bodies, who boldly concern themselves with Things which no ways belong to them: Of these Persons we have a very Ingenious Character given by Phaedrus: *They run about, says he, as mightily concerned; they are very busie even when they have nothing to do; they puff and blow without any occasion; they are uneasie to themselves, and troublesome to every body else.
The difference between the Law of Nature and Moral Theology.
1st. They differ in the Source from whence each derives its Principles.
Now the Chief Distinction, whereby these Sciences are separated from one another, proceeds from the different Source or Spring whence each derives its Principles; and of which I have already discoursed. From whence it follows, if there be some things, which we are enjoined in Holy Writ either to do or forbear, the Necessity whereof cannot be discover’d by Reason alone, they are to be looked upon as out of the Cognizance of the Law of Nature, and properly to appertain to Moral Divinity.
2d. Difference in the Manner whereby the Laws of them both are proposed.
Moreover, in Divinity the Law is considered as it has the Divine Promise annexed to it, and with Relation to the Covenant between God and Man; from which Consideration the Law of Nature abstracts, because the other derives it self from a particular Revelation of God Almighty, and which Reason alone could not have found out.
3d. Difference in the End and Design of them both.
But the greatest Difference between them is this; that the main End and Design of the Law of Nature is included within the Compass of †this Life only, and so thereby a Man is informed how he is to live