Sain aru, et see peaks tähendama raamatuid vanavarast ja kollektsiooniväärtuslikest esemetest, kuid selle asemel oli tegu plastkastitäie näruste Victoria ajastu keskpaiga ilukirjandusteostega – žanr, mis on poes peaaegu müügikõlbmatu, kui tegu pole just väga tuntud autoriga (Henry Rider Haggard, Oscar Wilde, õed Brontëd jne). Ostsin kaks tükki pelgalt seepärast, et need kõditasid mu ebaküpset huumorimeelt: „The Sauciest Boy in the Service“6 ja „The Cock-House at Fellgarth“7.
Leti juurde tuli klient ja küsis, kas meil on miniatuurväljaandeid, mille peale juhatasin ta kapini, millel oli silt „Miniatuurväljaanded“. Ta vaatas seda, siis mind ja ütles: „Jah, selle ma olen juba läbi vaadanud.“ Seda juhtub sageli – inimesed kujutavad ette, et meil on salajased „hea kraami“ varud, mida me tegelikult ei tahagi müüa.
Telefonikõne ühelt Portpatricku naiselt, kellel on raamatuid müügiks, mispeale tegin ettepaneku, et ta tooks need hommikul siia.
Kassa: 32 naela
4 klienti
KOLMAPÄEV, 21. JAANUAR
Veebitellimusi: 3
Raamatuid leitud: 1
Järjekordne külm päev. Pool kaks saabus Emily, noor kunstnik, kes rendib poe taga kuuri ning tõi üüriraha oma stuudio eest. Kena, et keegi viimaks mulle raha annab, mitte vastupidi.
Leidsin raamatu, milles õpetatakse sakslasi inglise keelt rääkima, „Der perfekte Engländer“8, mis sisaldas järgmist:
„Mis siis ikka, härra, kui olete õhtusöögiga ühele poole saanud, palun jääge veel veidikeseks ja rõõmustage meid mõne looga.“ [Te ei palu KUNAGI võõrast inimest end lugudega tüüdata, kui olete mõnda aega raamatupoes töötanud.]
„Te peate pidama ranget dieeti ja tublisti higistama. Seepärast jooge paar tassi leedriteed.“
„Sel hooajal on mul hea valik villast kangast pantaloonide jaoks.“
„Te olete väga punktuaalne. Võtke palun minu palitu mõõdud.“
„Paluge tal mu särk ja sukad pesta paremini kui eelmine kord.“
Sõitsin kell pool neli Newton Stewartisse kokkusaamisele advokaat Peteriga oma testamenti koostama. Niipea kui lahkusin, tajusin äkki omaenda surelikkust – ja mõtlesin, kas ametliku, advokaadi kinnitatud testamendi puudumisel oli osa mu eluspüsimisel.
Süütasin tule ja lugesin lõpuni „Miss Lonelyheartsi“. Võrratult lõbus, sünge ja traagiline ning 1933. aastal avaldatud raamatu kohta üllatavalt kaasaegne. Vaevalt olen ma raamatut lugedes valju häälega naernud nii palju, kui lugedes kirju, mida Miss Lonelyhearts (illusioonideta, kõvasti napsitav meesajakirjanik) oma lugejatelt saab.
Kassa: 33 naela
2 klienti
NELJAPÄEV, 22. JAANUAR
Veebitellimusi: 3
Raamatuid leitud: 1
Sorteerides poodi kuhjunud raamatukaste, leidsin ma 1895. aastal Caselli poolt avaldatud „Catriona“ – Stevensoni „Röövitud“ järje – vahelt tüki paberit. Paberil oli pliiatsiga visandatud naisekarikatuur. Selle tagaküljel, samuti pliiatsijoonistusena, oli sõnum, mis ütles, et see visand on tehtud kuninganna Victoriast ning selle on joonistanud 1900. aastal, aasta enne Victoria surma, Lawrence Alma-Tadema. Teadmata midagi Alma-Tademast leidsin kunstiriiulist raamatu viktoriaanlike kunstnike kohta ja otsisin ta üles. Mees oli hollandlane, kes kolis Inglismaale 1870. aastal. Ta oli hea maalija, peamiselt klassikalistel teemadel, ja mul oli üsna piinlik, et polnud temast midagi kuulnud. Igal juhul paistis, et raamatu väljaandmisaeg, paberi kvaliteet ja kehvas seisukorras köide kinnitavad sõnumi tõepärasust. Panin joonistuse eBaysse.
Tihe päev poes: kaks Prantsuse paari – kumbki ei rääkinud sõnakestki inglise keelt – ostis 40 naela eest raamatuid, kõik inglise keeles.
Kassa: 235 naela
4 klienti
REEDE, 23. JAANUAR
Veebitellimusi: 0
Raamatuid leitud: 0
Päikseline hommik, aga panin suures toas ikkagi gaasisoojendi tööle ja viisin maki Petra tantsutunni jaoks sinna. Kohale tuli viis osalejat, teiste seas uusmeremaalanna Gina, kes töötab linna ühes kohvikus.
Nicky jõudis õigel ajal, silmad erutusest pärani: „Sa ei usu, mis mul sinu jaoks on.“ Närvilise hirmuga oletasin, et see võib olla roareede maiuspala. (Iga neljapäeva õhtul, kui Jehoova tunnistajate kokkusaamine Kuningriigisaalis on lõppenud, tuhnib Nicky läbi Stranraeri toidupoe allahindlusriiulid.) Varjamatu naudinguga vastas ta: „Sul on ÕIGUS“, ja võttis pruuni mantli, mida ta aeg-ajalt, nagu kesklääne püstolikangelane, oma suusakombinesooni peal kannab, taskutest välja kaks pudelit mingit ähvardavalt sünteetilise väljanägemisega õlut, mille ta oli Lidlist alandatud hinnaga hankinud.
Samal ajal kui tantsijad ülakorrusel trampisid, panin ma kokku Juhusliku raamatuklubi saadetised ning sõitsin siis Newton Stewartisse, et postikotid sorteerimiskeskusesse viia. Tagasiteel oli liiklus Baltersani talu lähedal maanteesirgel suletud, sest piimakari läks üle tee. Tavaliselt püüan sel kellaajal sõitmist vältida, sest kella kolme paiku aetakse lehmi lauta lüpsile teisel poolt teed olevalt heinamaalt, kus nad söövad.
Kassa: 85.99 naela
3 klienti
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
