style="font-size:15px;"> Джон выразительно посмотрел на девушку. Стушевавшись, та отвела глаза.
– Иногда неплохо получается совмещать, – пробормотала она.
– Согласен. Это свидетельствует о гармоничном развитии личности.
– У вас весьма ответственный подход к делу, – улыбнулся Том, – и сколько у вас школ?
– В Англии две.
– А есть ещё где-то?
– Например, в Торонто.
– Что вы говорите! – Том покосился на дочь, – об этом Лия умолчала.
– Не хотела лишать тебя сюрприза, – отбила та выпад отца.
– А в чём сюрприз?
Джон поспешил повернуть разговор в нужное ему русло,
– Дело в том, что мы сотрудничаем с Norman Law Group. Один из ваших адвокатов является нашим поверенным.
– Вот как? Кто именно?
– Уильям Торрис.
– Вот как… – повторил Том, вдруг впав в глубокую задумчивость, – и давно вы в бизнесе?
– Дело начала моя мать, когда я был ещё ребёнком. Практиковалась на мне, – губ молодого человека коснулась тёплая улыбка, – группа увеличивалась, через пару лет мама открыла первую частную школу на дому.
– Ваши родители всё ещё ведут дело или полностью доверили его вам?
– Родителей больше нет, теперь только я веду дело.
– Простите меня, – Том сокрушённо покачал головой, – я очень хорошо понимаю, каково это – потерять близкого человека… Мы хорошо понимаем, – добавил он, мельком глянув на притихшую дочь.
– Мать Лии?
– Она вам рассказывала?
– Как вы заметили ранее, Лия не слишком разговорчива, когда это касается её лично.
– Жаль. Я начал надеяться, что хоть от вас узнаю больше о своей дочурке.
От колючей иронии, мелькнувшей в глазах её псевдопоклонника, у девушки побежали по спине мурашки.
– Отстань от Джона, papa[36]. Мы не так долго встречаемся, чтобы он мог удовлетворить твоё любопытство.
– Ну почему же, – возразил Локхарт, – я с удовольствием поделюсь своими наблюдениями. Мы и вправду встречаемся не так часто, как хотелось бы, но каждая встреча изобилует неизгладимыми впечатлениями.
– Впечатлять она умеет, – рассмеялся Том, – это у неё от матери. Хоть бы что-то у меня переняла.
Джон исподволь сравнил отца с дочерью. Они действительно друг на друга не походили. Разве только проникновенным выражением глаз. Казалось, они заглядывали собеседнику в самую душу. Локхарт это сразу отметил – ещё при первом знакомстве с Лией. Возможно, она сама не осознавала, как глубоко пронзает своим взглядом. А вот Том наверняка этим не раз пользовался в профессиональной практике.
Лия тем временем беспокойно ёрзала на месте – разговор переходил на зыбкую почву. Отцу много не надо, чтобы вывести её на чистую воду. Вот и сейчас Том тщательно всматривался в лицо «ухажёра»
Папа (
