Terra Incognita. Alain Corbin

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Terra Incognita - Alain Corbin страница 6

Terra Incognita - Alain Corbin

Скачать книгу

bestows on us a thousand, which are much more agreeable.’ It also soothes our fears: ‘How many evils ignorance conceals from us.’ Paradoxically, it is ‘the inexhaustible source of our pleasures’.2 The same inclination towards the obscure and unknown is shared by several Romantic literary travellers, guided more in their appreciation of the world by the authors of classical Antiquity than by what contemporary science might have been able to teach them.

      On Monday, 1 July 1946, I was a boarder at a Catholic middle school in the small Normandy town of Flers-de-l’Orne. The headmaster, a priest, seemed very elderly to me. He had a degree in philosophy, and had in fact, I later found out, studied under Émile Durkheim in the early years of the century. That day, he came into our classroom and told us that classes were to be suspended that afternoon: we were to go to chapel to pray for the earth (sic), because the Americans were going to drop an atomic bomb more powerful than the ones that had destroyed Hiroshima and Nagasaki. People everywhere were asking whether this horrifying experiment would not annihilate or lay waste to the earth. We lined up, walked to the chapel and began to pray. No disaster ensued.

      The reason why I am sharing this anecdote is because it is significant. The headmaster had, quite unwittingly, swept us into the Anthropocene era by teaching us that man was a terrible threat to what we call our planet.

      I sometimes wonder about how I pictured the earth myself before 1957, before the beginning of aerospace history, which has filled our television screens with images of our entire planet seen from on high and from every angle. I find it amazing today that it was not until I was gone thirty that I heard talk of plate tectonics, explaining how earthquakes happened.

      These inklings hint at the usefulness of a history of ignorance and an inventory of gaps in the knowledge of each period of history, to give a clearer picture of the humans who lived through them.

      1 1. Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, The Works of Saint-Pierre: Comprising His Studies of Nature, Paul and Virginia and Indian Cottage: With a Memoir of the Author and Explanatory Notes, vol. 2, tr. E. Clarke. London: Henry Bohn, 1846, pp. 408–9.

      2 2. Ibid., p. 406.

Part I GAPS IN ENLIGHTENMENT KNOWLEDGE OF THE EARTH

      Pinpointing and understanding the significance of the Great Lisbon Earthquake means looking back at a broad outline of how such major natural disasters impacted the way our ancestors thought, from the medieval period on. On 25 November 1348, Petrarch described watching a destructive tidal wave sweep across the Bay of Naples:1

      I had scarcely fallen asleep when not only the windows but the walls themselves, though built on solid stone, were shaken from their very foundations and the night light, which I am accustomed to keep lit while I sleep, went out. We threw off our blankets, and […] the fear of imminent death overcame us. […] The religious of the dwelling in which we were living […] frightened by the unexpected danger, and bearing their crosses and their relics of saints, and invoking the mercy of God in a loud voice, all marched […] into the bedroom I occupied. […] What a downpour! What winds! What lightning! What deep thunder! What frightening tremors! What roaring of the sea! What shrieking of the populace!2

      As Thomas Labbé points out, in this perspective, natural chaos was by no means blamed on God; a feeling that the punishment was fair and just and the need for preservation were enough to avoid such a reaction. At that point in time, events were interpreted above all on a local scale, in urban and rural areas alike. Anywhere further afield was barely taken into account, if at all. The materiality of the disaster did not become central to people’s concerns until the fifteenth or even early sixteenth century, when disaster culture began to emerge.4

      A further process that helped soften the harshness of divine punishment was that second causes gradually came to be taken into account. This was the belief that God rarely intervened directly in nature, instead letting it work on its own. The seventeenth century

Скачать книгу