Все ловушки Земли. Клиффорд Саймак

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Все ловушки Земли - Клиффорд Саймак страница 109

Все ловушки Земли - Клиффорд Саймак Мир фантастики (Азбука-Аттикус)

Скачать книгу

получилась забавная история. Один из наших ребят по делам службы отправился в командировку на Землю, нашел там на свалке эту кучу металлолома и, возвращаясь домой, прихватил ее с собой – видно, для смеха. Знаешь, вроде того как иногда люди для смеха приобретают скелет.

      Он пристально, с хитрецой посмотрел на Ричарда Дэниела.

      – Сдается мне, незнакомец, что твое тело…

      Но Ричард Дэниел не дал ему кончить.

      – Судя по всему, – сказал он, – у вас не так-то много преступников.

      – Что правда, то правда, – с грустью признал древний робот, – в основном коллектив у нас крепкий.

      Ричард Дэниел потянулся за ключом, но древний робот прикрыл ключ рукой.

      – Раз ты беглый, – заявил он, – придется тебе уплатить вперед.

      – Я заплачу за неделю, – сказал Ричард Дэниел, давая ему деньги.

      Робот отсчитал сдачу.

      – Я забыл предупредить тебя. Тебе нужно будет пройти пластикацию.

      – Пластикацию?

      – Да. Тебя должны покрыть слоем пластика. Он защищает от воздействия атмосферы. Она черт-те что творит с металлом. Это тебе сделают в соседнем доме.

      – Спасибо. Я немедленно этим займусь.

      – Пластик быстро снашивается, – добавил древний робот. – Тебе придется обновлять его почти каждую неделю.

      Ричард Дэниел взял ключ и, пройдя по коридору, нашел свой номер. Он отпер дверь и вошел. Комнатка оказалась маленькой, но опрятной. Вся ее обстановка состояла из письменного стола и стула.

      Он бросил в угол свою сумку, сел на стул и попытался почувствовать себя дома. Но у него ничего не получилось, и это было очень странно – разве он только что не снял для себя дом?

      Он сидел, погрузившись в воспоминания и пытаясь пробудить в себе чувство радости и торжества, ведь ему так ловко удалось замести свои следы. Но тщетно.

      Возможно, ему не подходит это место, подумал он, и он был бы более счастлив на какой-нибудь другой планете. Не вернуться ли на корабль и не посмотреть ли, что делается на следующей планете?

      Он еще успеет, если поспешит. Нужно поторопиться, потому что корабль, покончив с выгрузкой товаров, предназначавшихся для этой планеты, и погрузив новые, тут же улетит.

      Он поднялся со стула, не приняв еще окончательного решения.

      И вдруг он вспомнил, как, стоя в водовороте тумана, он смотрел на корабль и тот предстал перед ним в виде схемы, и когда он подумал об этом, в мозгу его что-то щелкнуло, и он ринулся к двери.

      Теперь ему стало ясно, какая ошибка была в схеме корабля: был неисправен клапан инжектора. Он должен успеть туда до того, как корабль поднимется.

      Он выбежал из двери и пронесся по коридору. Вихрем промчался через вестибюль и выскочил на улицу, по дороге мельком взглянув на испуганное лицо древнего робота. Тяжело топая по направлению к космопорту, он пытался вспомнить схему, но не мог представить ее целиком – в памяти всплывали лишь отдельные фрагменты, восстановить ее полностью

Скачать книгу