Крайс! Я просто решил слегка промочить горло!
18
Отель «Голубая лагуна»,
Бриджтаун, Барбадос, Вест-Индия
Арчи Фри дремал в тенечке на надувном матрасе в бассейне отеля. Так шикарно отдыхать ему не приходилось уже давно. Беспокойная мексиканская парочка съехала на следующий день после поселения Арчи в «Голубой лагуне», в пятницу утром.
Так что Арчи уже второй день наслаждался абсолютной тишиной и ничегонеделанием. Том его не беспокоил, и Арчи сквозь дрему размышлял, не выбраться ли ему сегодня вечерком в город. Ведь как-никак была суббота. И даже находящийся в секретной служебной командировке Арчи имел законное право поторчать в этот день в баре и присмотреть себе какую-нибудь скучающую американскую туристку. Ведь Гудвин говорил, что Бриджтаун столица адюльтеров, а кто лучше его ориентируется в этом вопросе…
Эти размышления Арчи Фри были прерваны самым неожиданным образом. На полуприкрытые веки Арчи прыгнул солнечный зайчик. Сперва Арчи решил, что это случайный блик от распахнутой кем-то двери, но зайчик прыгнул на его веки снова.
Арчи прикрылся рукой и покосился на корпус отеля. На его балконе торчала панама Тома, в руке негра поблескивало зеркальце. Арчи махнул рукой, булькнулся в теплую изумрудную воду бассейна и поплыл к лестнице. Три минуты спустя он входил в свой номер.
Том на правах постоянного гостя уже вовсю пыхтел своей вонючей сигарой. Арчи поздоровался с ним и прошел в ванную переодеться. Пару минут спустя он опустился напротив Тома в кресло:
– Ну что скажешь?
Негр широко улыбнулся:
– Как насчет освежающей морской прогулки, Арчи? Погода для этого просто супер!
– Вообще-то, меня укачивает, – скривился Арчи.
– Придется потерпеть, – развел руками Том. – Я хочу показать тебе остров, на котором отсиживается капитан Койот…
– Так ты отыскал его?
– Само собой!
– Ну тогда мне достаточно твоей информации и координат.
– Как раз с координатами и проблема, Арчи! – виновато улыбнулся сквозь сигарный дым Том. – Но я нашел человека, который готов показать тебе этот остров в натуре…
– Черь побери, Том! Мы же договорились, что информацию о Койоте ты собираешь тайно! А ты умудрился разболтать первому встречному, что я им интересуюсь!
– Стоп, Арчи! Ты, надеюсь, не думаешь, что я лично знаком с Койотом?..
– Нет! – раздраженно бросил Арчи.
– Ну и как я тогда могу собрать о нем информацию, вообще не прибегая к помощи третьих лиц? Верно?
– Верно… – нехотя кивнул Арчи.
– Ну вот, поэтому я со всеми мерами предосторожности отыскал одного местного парня, который зарабатывает себе на жизнь тем, что катает на своей посудине по Карибскому морю туристов!
– И что?
– У
