из них были Вы. Могу я спросить, когда Вы вернетесь домой, думаете ли Вы о создании подобного комитета в Вашем собственном законодательном органе или собираетесь ли Вы рекомендовать что-то вроде этого комитета?
Мистер Йошикава. Что касается создания комитета, подобного этому, мы собираемся изучить это очень внимательно, но для нас самым важным является, что народ Японии осознаёт угрозу международного коммунизма.
Примечание Мемуариста. Угрозу коммунизма они осознают. Это случайно не тот народ Японии, что закопал за Вторую Мировую больше тридцати миллионов преимущественно мирных китайцев? Ясное дело, опасность японского милитаризма в 1951 году осознавать поздновато. Потому что международные коммунисты, во главе с товарищем Сталиным этот самый милитаризм растоптали в прах. За всем своим прокурорским лоском мистер Йошикава – вполне типичный нацист. И ни капли не раскаявшийся. Янки таких любили. Продолжаем.
Мистер Дойл. Большое спасибо.
Мистер Уолтер. Мистер Поттер.
Мистер Поттер. Мистер Йошикава, я тоже хочу поблагодарить Вас за прекрасные показания.
Мистер Йошикава. Спасибо.
Мистер Поттер. Ваш рассказ о Ваших усилиях по делу Зорге – яркая иллюстрация как работает международный коммунизм. Поэтому мы очень благодарны, что Вы поделились с нами своими знаниями.
Мистер Йошикава. Спасибо.
Мистер Поттер. Я хотел бы задать один вопрос. Я принял к сведению Ваше заявление, что японский народ знает о преступном сговоре, содержащемся в международном коммунизме. Считаете ли Вы, что благодаря осведомленности японского народа, правительство Японии приняло все необходимые меры предосторожности, чтобы разоблачить и ликвидировать в стране этот заговор?
Мистер Курода. Мой перевод был таков: Я понял, что он говорит, как важно было заставить японский народ более полно осознать угрозу международного коммунизма.
Мистер Поттер. Считаете ли Вы, что японский народ осознает угрозу международного коммунизма?
Мистер Йошикава. А еще они его боятся.
Мистер Поттер. Есть ли коммунисты в Вашем японском парламенте?
Мистер Йошикава. Да.
Мистер Поттер. Сколько в процентном соотношении от общего числа членов парламента?
Мистер Йошикава. Двадцать пять в обеих палатах. В обеих палатах около 25 коммунистов, но это число после чисток ВГСД (Верховного главнокомандующего Союзных держав). До чистки коммунистов было больше.
Примечание Мемуариста. Этот самый Верховный и тому подобное – официальная должность командующего оккупационными войсками американцев в Японии. Собственно, такой был только один – генерал Дуглас МакАртур. Либералы очень любят рассказывать, что МакАртур наводил в Японии порядок и боролся с коррупцией. В частности, он трижды полностью разгонял японскую полицию, пока из ведомства не получилось что-то приличное.
