законов не освобождает от их соблюдения! – строго продекламировала Катерина.
Витя схватился за голову и стал раскачиваться из стороны в сторону. Потом, приняв решение, вцепился пальцами в край стола и едва слышным голосом произнёс:
– Я всё скажу… Спрашивайте.
– Кто поручил тебе выкрасть флешку?
– Не знаю… Нет, чесслово, вот те крест! Я только через Сеть.
– Как его зовут, прозвище, никнейм? – спросил Олежка.
– ПанКонкви со звёздочкой.
– Чего-чего?
– А, поняла! – воскликнула Катя. – Это же по-английски. Наверное, это пишется так, – и она быстро напечатала на своём телефоне слово Panconqui*.
– Да, точно, – глухо отозвался Виктор.
– И что это значит? – всё ещё недоумевая, спросил я.
– Думаю, это следует читать как панконкистар! – предположила Рина.
– Пан конкиста… всеобщий захват, – высказался Олег.
«Или завоевание всего мира», – подумалось мне, но вслух лишь спросил:
– Чего вдруг он с тобой связался?
– Дело в том, что я играю… В смысле, на компьютере. Серьёзно… к сожалению… – он тяжко вздохнул.
– Насколько серьёзно?
– Я вообще без этого не могу…
– Ты адик?2 – спросила Катерина.
– Да… – признался Витя. – Могу сутками играть… Понимаете, это ведь другой мир! Там всё иначе, не так, как здесь! Там я живу в полную силу, а тута… просто существую.
Он остановился было, но, видя, что мы молчим, продолжил:
– Я с этим Панконкистой в «Контрстрайк» играл. Потом и в других играх с ним на полях встречались. Я как-то очень хорошо сыграл в одной с ним команде в «Диаболо-3»3. Он мне так в чате и написал – классно, мол, молодец. Мне так не суметь. Я ему в ответ – спасибо, мне бы «леджендари мэйс» иметь, тогда бы вообще всем нос утёр.
– Что это – «леджендари мэйс»? – не выдержал я, начиная уже путаться во всех этих незнакомых слуху названиях.
– Это оружие такое, самое сильное в этой игре. Жезл, который почти всё может. Легендарный, по ходу, – поспешил ответить Виктор.
Я взглянул на Олега, тот лишь утвердительно кивнул головой, подтверждая ответ подростка. Увы, мне оставалось сделать вывод, что безнадёжно отстал от современного поколения.
– И что дальше? – нетерпеливо спросила Катя.
– А он потом возьми и скажи, что он знает – вот-вот, мол, аукцион объявят на этот мэйс, давай вскладчину купим… На что я ответил, что тут без просвета. На фига мне этот долбаный аукцион? У меня всё равно ни копейки лишней, а оно ведь супердорогое.
– Сколько?
– На том аукционе цена выросла до девятнадцати тысяч семисот.
– Рублей?
– Долларов!
Адик (слэнг) – от «аддикт» – человек, сильно зависимый от чего-либо (наркотики, алкоголь, табак и др.).
«Контрстрайк», «Диаболо-3» – компьютерные игры.
